Traducción de la letra de la canción Big Chance - Beegees

Big Chance (original)

People in their pride believe it’s easier for them to leave
Their problems in the arms of others, running to their mothers
Lasting love is such a funny thing
When you’re in love you’re on the wings
You’re not in love, it’s good for you
'cause you can do the things you want to do
It’s you big chance, to take it baby
It’s you big chance, you’ll make it baby
When you’re high and mighty you’ll remember how I loved you
You’ll be thinkin' how you hurt me when I needed you beside me
In the night is such a lonely time
I dream of you and that’s a sign
It means that I am still a fool
And I am still so much in love with you
It’s your big chance, so take it baby
It’s your big chance, don’t fake it baby
Big chance
Hot chance

Big Chance (traducción)

Las personas en su orgullo creen que es más fácil para ellos irse
Sus problemas en brazos de otros, corriendo hacia sus madres
El amor duradero es una cosa tan divertida
Cuando estás enamorado estás en las alas
No estás enamorado, es bueno para ti
porque puedes hacer las cosas que quieres hacer
Es tu gran oportunidad, para tomarlo bebé
Es tu gran oportunidad, lo lograrás bebé
Cuando seas alto y poderoso, recordarás cómo te amé
Estarás pensando en cómo me lastimaste cuando te necesitaba a mi lado
En la noche es un momento tan solitario
Sueño contigo y eso es una señal
Significa que sigo siendo un tonto
Y todavía estoy tan enamorado de ti
Es tu gran oportunidad, así que tómala bebé
Es tu gran oportunidad, no finjas bebé
Gran oportunidad
Gran oportunidad