
Fecha de emisión: 31.12.1965
Idioma de la canción: inglés
I Don't Think It's Funny(original) |
You get your pleasures out of hurting me, honey |
You get your kicks out of watching me cry |
You play around an awful lot to hurt me, honey |
Why do you laugh when there are tears in my eyes |
I dont think its funny, honey |
My days are not so sunny |
Why dont you make up your mind |
Let me put my arms around you |
Make rainbows all around you |
But I dont know if you are mine |
If I was yours and you were mine, my little honey |
We could be happy till the very day I die |
But all you ever want to do is hurt me, honey |
Why do you laugh when there are tears in my eyes |
I dont think its funny, honey |
My days are not so sunny |
Why dont you make up your mind |
Let me put my arms around you |
Make rainbows all around you |
But I dont know if you are mine |
(break) |
I dont think its funny, honey |
My days are not so sunny |
Why dont you make up your mind |
Let me put my arms around you |
Make rainbows all around you |
But I dont know if you are mine |
But I dont know if you are mine |
But I dont know if you are mine |
(traducción) |
Obtienes tus placeres de lastimarme, cariño |
Te divierte verme llorar |
Juegas mucho para lastimarme, cariño |
¿Por qué te ríes cuando hay lágrimas en mis ojos? |
No creo que sea divertido, cariño. |
Mis días no son tan soleados |
¿Por qué no te decides? |
Déjame poner mis brazos a tu alrededor |
Haz arcoíris a tu alrededor |
pero no se si eres mia |
Si yo fuera tuyo y tú fueras mía, mi pequeña miel |
Podríamos ser felices hasta el mismo día que yo muera |
Pero todo lo que siempre quieres hacer es lastimarme, cariño |
¿Por qué te ríes cuando hay lágrimas en mis ojos? |
No creo que sea divertido, cariño. |
Mis días no son tan soleados |
¿Por qué no te decides? |
Déjame poner mis brazos a tu alrededor |
Haz arcoíris a tu alrededor |
pero no se si eres mia |
(romper) |
No creo que sea divertido, cariño. |
Mis días no son tan soleados |
¿Por qué no te decides? |
Déjame poner mis brazos a tu alrededor |
Haz arcoíris a tu alrededor |
pero no se si eres mia |
pero no se si eres mia |
pero no se si eres mia |
Nombre | Año |
---|---|
Big Chance | 1965 |
Follow the Wind | 1965 |
How Love Was True | 1965 |
I Was a Lover, a Leader of Men | 1965 |
I Am the World | 1965 |
Wine and Woman | 1965 |
I Want Home | 1965 |
To Be or Not To Be | 1965 |
Second Hand People | 1965 |
You Wouldn't Know | 1965 |
Everyday I Have to Cry Some | 1965 |
Mondays Rain | 1965 |
Take Hold of That Star | 1965 |
How Many Birds | 1965 |
Could It Be I'm In Love | 1965 |
The Battle of the Blue and the Grey | 1965 |
Turn Around, Look At Me | 1965 |
Playdown | 1965 |
Claustrophobia | 1965 |
And the Children Laughing | 1965 |