| The container of my soul was severed from my shell
| El contenedor de mi alma fue separado de mi caparazón
|
| At birth I was stigmatized by fires of hell
| Al nacer fui estigmatizado por los fuegos del infierno
|
| This hollow space inside is growing still
| Este espacio hueco en el interior está creciendo todavía
|
| It’s going for the kill
| va a matar
|
| Beneath the blood red sky the song was born
| Debajo del cielo rojo sangre nació la canción
|
| The sky was bleeding when I sang her the deadsong
| El cielo estaba sangrando cuando le canté la canción muerta
|
| By my burning cradle
| Por mi cuna ardiente
|
| The lullaby of death
| La canción de cuna de la muerte
|
| Was sung by dark angels
| Fue cantada por ángeles oscuros
|
| The daughters of flame
| Las hijas de la llama
|
| She slept under my wing
| Ella durmió bajo mi ala
|
| A cold embrace
| Un abrazo frio
|
| Death’s loyal servant now filled with pain
| El leal sirviente de la muerte ahora lleno de dolor
|
| Forever haunted by her angelic face
| Siempre perseguido por su rostro angelical
|
| By my burning cradle
| Por mi cuna ardiente
|
| The lullaby of death
| La canción de cuna de la muerte
|
| Was sung by dark angels
| Fue cantada por ángeles oscuros
|
| The daughters of flame
| Las hijas de la llama
|
| These chains
| estas cadenas
|
| Hold me down
| Abrázame
|
| Down on this frozen ground
| Abajo en este suelo helado
|
| In this world where death walks the earth
| En este mundo donde la muerte camina por la tierra
|
| The sign of reaper given in birth
| El signo del segador dado al nacer
|
| By my burning cradle
| Por mi cuna ardiente
|
| The lullaby of death
| La canción de cuna de la muerte
|
| Was sung by dark angels
| Fue cantada por ángeles oscuros
|
| The daughters of flame | Las hijas de la llama |