Traducción de la letra de la canción Chale Wote - Bella Alubo, Efya

Chale Wote (original)

Uh huh
Uh huh
I like it
He like it
He like it
He wan' know the things that i like
Wan' hang tryna get on my vibe
Would you stay home?
would you burn one?
Whachu doing on a friday night
I’m still new in town
Nice guys wanna take me around
Bottles on your table don’t impress me
Always leave the club like next please
Melanin queen
Need a kingpin
Man dem tryna slice gimme inching
I like art, like pictures like nice things
Take me to the festival next time
Chale wote
Chale wote
(…i like)
Chale wote
Chale wote
EFYA
I bet u never seen anything like that o
Chalewote
Suns and the sights of merry men
Chalewote
Light and love made on a street of so many memories
Come let me show u how Real Love goes in Ghana
If i give you the bam bam (…i like it)
Shey you fit do the van damme
If i give you the bam bam (…i like it)
Shey you fit do the van damme
If i give you the bam bam (…i like it)
Shey you fit do the van damme (he like it)
If i give you the bam bam (…i like it)
Shey you fit do the van damme (he like it)
Chale wote
Chale wote
(…i like)
Chale wote
Chale wote
Koffi no be annan
High grade no be gbana
Wifey no be wham bam thank you
Wavy no be pon pon level
He wan' know what’s the Bella way
Wondering what i’m on these days
I like art, like pictures, like nice things
Can you put me on a vibe if i let you in?

(traducción)

UH Huh
UH Huh
Me gusta
Le gusta
Le gusta
Él quiere saber las cosas que me gustan
Wan 'hang tryna entrar en mi vibra
¿Te quedarías en casa?
¿quemarías uno?
¿Qué haces un viernes por la noche?
Todavía soy nuevo en la ciudad
Los buenos chicos quieren llevarme
Las botellas en tu mesa no me impresionan
Siempre deja el club como el siguiente, por favor.
reina de la melanina
Necesito un capo
Hombre dem tryna rebanada dame avanzando poco a poco
Me gusta el arte, me gustan las imágenes, me gustan las cosas bonitas.
Llévame al festival la próxima vez
chale wote
chale wote
(…Me gusta)
chale wote
chale wote
EFYA
Apuesto a que nunca has visto algo así o
Chalewote
Soles y vistas de hombres alegres
Chalewote
Luz y amor hechos en una calle de tantos recuerdos
Ven, déjame mostrarte cómo funciona el amor real en Ghana
Si te doy el bam bam (…me gusta)
Shey encajas hacer el van damme
Si te doy el bam bam (…me gusta)
Shey encajas hacer el van damme
Si te doy el bam bam (…me gusta)
Shey encajas hacer el van damme (a él le gusta)
Si te doy el bam bam (…me gusta)
Shey encajas hacer el van damme (a él le gusta)
chale wote
chale wote
(…Me gusta)
chale wote
chale wote
Koffi no be annan
Alto grado no be gbana
Esposa no ser wham bam gracias
Nivel ondulado no be pon pon
Él quiere saber cuál es el camino de Bella
Me pregunto en qué estoy estos días
Me gusta el arte, me gustan las imágenes, me gustan las cosas bonitas.
¿Puedes ponerme en ambiente si te dejo entrar?