Traducción de la letra de la canción Blutsabbath - Belphegor

Blutsabbath (original)

Auf den glorreichen Hügeln
Des höllischen Abgrunds
Haben wir uns versammelt
Tanzend und wimmernd vor Ekstase
Der Vollmond leuchtet uns
Zum frühen animalischen Sabbath
Die letzte Schlacht — nimmt seinen Lauf
Der Sabbath des Blutes
Nail — the christ
Blood — above us
Black crucifixion of their god
Fesselt und geißelt den Dornenträger
Black crucifixion of their god
Man öffnet ihm die Seite
Nocturnal orgy of flesh —
The sabbath of blood
Mighty ritual of honour —
The sabbath of blood
Die Masken sind gefallen
So entblößt und frei
Entweiht und vergewaltigt ist der Altar
Der Massen die von Lügen lebt
Blut — Orgien des Fleisches
Vereinigung wie nie zuvor
Kein Glaube, kein Respekt
Welch Triumph und Lust
Nail — the christ
Blood — above us
Black crucifixion of their god
Die Nägel werden ausgerissen und
Wieder eingeschlagen
Black crucifixion of their god
Man öffnet ihm die Seite — die Seite
I’m Angesicht des Todes — des Todes
Trink das Blut des Opferfleisches und
Leck die entblößte Scham
Schwärzeste Schwärze in mir — in mir
Die Legion der Finsternis ist wiedergeboren
Und befreit in alle Ewigkeit!!!

Blutsabbath (traducción)

En las colinas gloriosas
del abismo infernal
¿Nos hemos reunido?
Bailando y gimiendo en éxtasis
La luna llena brilla sobre nosotros
Al sábado temprano de los animales
La batalla final sigue su curso
El Sábado de Sangre
Clavo—el cristo
Sangre, sobre nosotros
Crucifixión negra de su dios
Atar y flagelar al Thornbearer
Crucifixión negra de su dios
le abres la pagina
Orgía nocturna de carne—
El sábado de sangre
Poderoso ritual de honor—
El sábado de sangre
Las máscaras han caído
Tan expuesto y libre
El altar es profanado y violado
Las masas que viven de mentiras
Sangre - orgías de la carne
unión como nunca antes
Sin fe, sin respeto
Que triunfo y lujuria
Clavo—el cristo
Sangre, sobre nosotros
Crucifixión negra de su dios
Las uñas están arrancadas y
golpear de nuevo
Crucifixión negra de su dios
Le abres la página, la página
Estoy frente a la muerte - de la muerte
Bebe la sangre de la carne del sacrificio y
Lamer la vergüenza expuesta
La negrura más negra en mí, en mí
La Legión de la Oscuridad renace
¡¡¡Y ser libres por toda la eternidad!!!