| Destroyer Hekate (original) | Destroyer Hekate (traducción) |
|---|---|
| Mistress feared by all — bathed in death | Amante temida por todos, bañada en muerte |
| Lurker at the threshold — she wanders | Acechador en el umbral: ella deambula |
| Queen of the mighty dead — screams of bloody rape | Reina de los poderosos muertos: gritos de violación sangrienta |
| She — Wolf devour the dawn — enter the underworld | Ella, el lobo devora el amanecer, entra en el inframundo |
| Hekate: …you could never live forever! | Hekate: ... ¡nunca podrías vivir para siempre! |
| Destroyer Hekate | Destructor Hécate |
| Savage of face | Salvaje de cara |
| Destroyer Hekate | Destructor Hécate |
| Drink from this mystery | Bebe de este misterio |
| Unnameable goddes — enemy of mankind | Diosas innombrables, enemigas de la humanidad |
| Guide me in the dead of the night — this waning moon | Guíame en la oscuridad de la noche: esta luna menguante |
| All is ash — return to stone | Todo es ceniza, vuelve a la piedra |
| Bitter winter lasts forever — enter the underworld | El invierno amargo dura para siempre: entra en el inframundo |
| Hekate: …you could never live forever! | Hekate: ... ¡nunca podrías vivir para siempre! |
| Destroyer Hekate | Destructor Hécate |
| Savage of face | Salvaje de cara |
| Destroyer Hekate | Destructor Hécate |
| Drink from this mystery | Bebe de este misterio |
