Traducción de la letra de la canción Elveda Dedin - Bendeniz

Elveda Dedin (original)

Elveda dedin
Bunu nasýl söyledin
Sokaklar yine bomboþ
Acýnacak haldeyim
Gözlerim doluyor
Tenimde bir üþüme
Gün geçer gönül döner
Unuturum belki de
Kurtulur mu söyle
Bu kalbim bu sevdadan
Kolay olmaz öyle
Toparlanmak ardýndan
Yalvarmam boþuna bekleme hiç aramam
Gün olur ayrýlýk unutulur, yeterim kendime
Yok olamam acýlarla

(traducción)

dijiste adios
como dijiste eso
Las calles están vacías otra vez
Soy patético
mis ojos se están llenando
un resfriado en mi piel
El día pasa, el corazón vuelve
tal vez me olvide
Dime, ¿te salvarás?
Este es mi corazón de este amor
no será fácil
Después de juntarnos
No ruego, no espero en vano, nunca llamo
Un día la separación se olvida, soy suficiente para mí
No puedo desaparecer con dolor