Traducción de la letra de la canción Thanks for Nothing - Bent Life

Thanks for Nothing (original)

Scream in ignorance
A parade of arrogance
I can’t wait to watch you fall
Your world’s like steel on a pillar of salt
No king
Your blind determination’s wasted
Thanks for nothing (x3)
Disease
Won’t let you take your life out on me
Sharp like a knife in the back
The taste of spite
I gotta spit it out (x2)
No king
Your blind determination’s wasted
Thanks for nothing (x3)
I’m far beyond controlling
(So far beyond control)
Your values are left to rot
(Torn but still unmoving)
Keep running, punk

(traducción)

Gritar en la ignorancia
Un desfile de arrogancia
No puedo esperar a verte caer
Tu mundo es como acero en una columna de sal
sin rey
Tu determinación ciega está desperdiciada
Gracias por nada (x3)
Enfermedad
No te dejaré quitarte la vida conmigo
Afilado como un cuchillo en la espalda
El sabor del despecho
tengo que escupirlo (x2)
sin rey
Tu determinación ciega está desperdiciada
Gracias por nada (x3)
Estoy mucho más allá del control
(Tan lejos más allá del control)
Tus valores se dejan pudrir
(Roto pero aún inmóvil)
Sigue corriendo, punk