Traducción de la letra de la canción A Cruel Mirage - Bereft

A Cruel Mirage (original)

I found my Christ in the desert
Rivers run dry now parched forever
A cruel mirage on the horizon
I take my place with the dying
Unfaithful eyes your truth is failing me
Remnants of time so unforgiving
Unwanted being now adrift forever
In oceans of sand that fill our lungs
Carve it out with your tongue
Let your words enrapture me
The dying want to live
In a boundless world of fantasy
The truly righteous die alone
Without a soul to give
I want to be a ring around Jupiter
And grace the heavens black
But I rest in golden silence
That whispers of despair

A Cruel Mirage (traducción)

Encontré a mi Cristo en el desierto
Los ríos se secan ahora resecos para siempre
Un espejismo cruel en el horizonte
Tomo mi lugar con los moribundos
Ojos infieles tu verdad me esta fallando
Restos de tiempo tan implacables
No deseado estar ahora a la deriva para siempre
En océanos de arena que llenan nuestros pulmones
Tallarlo con tu lengua
Deja que tus palabras me embriaguen
Los moribundos quieren vivir
En un mundo ilimitado de fantasía
Los verdaderamente justos mueren solos
Sin un alma para dar
Quiero ser un anillo alrededor de Júpiter
Y la gracia de los cielos negros
Pero descanso en un silencio dorado
Que susurra de desesperación