| Mentality Of The Inanimate (original) | Mentality Of The Inanimate (traducción) |
|---|---|
| Here in this place | Aquí en este lugar |
| Live — come to rest | Vive, ven a descansar |
| The dead come to wait | Los muertos vienen a esperar |
| The grandiose structure | La estructura grandiosa |
| Houses such morbidity | Casas tal morbo |
| Where within | donde dentro |
| The bereft find peace | Los despojados encuentran la paz |
| Mob mentality | Mentalidad de masas |
| Of the inanimate | de lo inanimado |
| The bell tolls | La campana pega |
| Not for its usual desires | No por sus deseos habituales. |
| Through resurgence of vitality | A través del resurgimiento de la vitalidad |
| A startling reemergence | Un resurgimiento sorprendente |
| Into oppression | en la opresión |
