Traducción de la letra de la canción Tatjana - Bermudu Divstūris

Tatjana (original)

Pirmdien Līga
Otrdien Anna
Trešdien Zane
Ceturtdien Tatjana
Piektdien Ieva
Sestdien Dace
A šodien — kas to lai zin?
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Pasaulē miljoniem meiteņu
Bet man pietiktu tikai ar smukajām
Tikai ar smukajām, tikai ar smukajām, tikai ar smukajām
Mmm, labi
Dūdiņa skumja bez gala
Dūdiņa skumīga be-be-be bez gala
Dūdiņa skumja bez gala
Dūdiņa skumīga be-be-be bez gala
Pirmdien Līga
Otrdien Anna
Trešdien Zane
Ceturtdien Tatjana
Piektdien Ieva
Sestdien Dace
A šodien — kas to lai zin?
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Meitenes kā pipelītes
Katram normālam džekam ir
Džekam ir, džekam ir, džekam ir
Mmm, labi
Dūdiņa skumja bez gala
Dūdiņa skumīga be-be-be bez gala
Dūdiņa skumja bez gala
Dūdiņa skumīga be-be-be bez gala
Pirmdien Līga
Otrdien Anna
Trešdien Zane
Ceturtdien Tatjana
Piektdien Ieva
Sestdien Dace
A šodien — kas to lai zin?
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib

Tatjana (traducción)

Liga Lunes
martes ana
miércoles zane
jueves tatiana
El viernes Ieva
sábado baile
Un hoy - ¿quién sabe?
Hoy celebramos la vida
Hoy celebramos la vida
Hoy celebramos la vida
Millones de niñas en el mundo.
Pero solo las bellas me bastarían
Solo con la bella, solo con la bella, solo con la bella
Mmm, está bien
Las gaitas son tristes sin fin
Gaita triste be-be-be interminable
Las gaitas son tristes sin fin
Gaita triste be-be-be interminable
Liga Lunes
martes ana
miércoles zane
jueves tatiana
El viernes Ieva
sábado baile
Un hoy - ¿quién sabe?
Hoy celebramos la vida
Hoy celebramos la vida
Hoy celebramos la vida
A las chicas les gustan las pipetas
Todo gato normal tiene
Jack es, Jack es, Jack es
Mmm, está bien
Las gaitas son tristes sin fin
Gaita triste be-be-be interminable
Las gaitas son tristes sin fin
Gaita triste be-be-be interminable
Liga Lunes
martes ana
miércoles zane
jueves tatiana
El viernes Ieva
sábado baile
Un hoy - ¿quién sabe?
Hoy celebramos la vida
Hoy celebramos la vida
Hoy celebramos la vida
La gaita quiere, quiere sacudir el corazón, el corazón
Čalītis quiere, quiere, solo quiere
La gaita quiere, quiere sacudir el corazón, el corazón
Čalītis quiere, quiere, solo quiere
La gaita quiere, quiere sacudir el corazón, el corazón
Čalītis quiere, quiere, solo quiere
La gaita quiere, quiere sacudir el corazón, el corazón
Čalītis quiere, quiere, solo quiere
La gaita quiere, quiere sacudir el corazón, el corazón
Čalītis quiere, quiere, solo quiere