Traducción de la letra de la canción A-Sides - Bestfriends

A-Sides (original)

With a mans eye see that you and I can wait
Take a chance that I could take
Another glance and then I’m pushing away
So now we’ll go — oh
Just hit the lights cause we arrived to show — oh
We’ll make it, move it, shake it
Now our dues paid, the games that we play
Always something on the way, yeah
That’s why I keep me alone
We’ll find a way, don’t ever let your face show
So now we’ll go and do our own things
I guess we’re better off our own way
With a mans eye see just what I have to prove
Cause I don’t know what to do
If I’m not over falling for you
So now we’ll go — oh
Just hit the lights cause we arrived to show — oh
We’ll make it, move it, shake it
Now our dues paid, the games that we play
Always something on the way, yeah
That’s why I keep me alone
We’ll find a way, don’t ever let your face show
So now we’ll go and do our own things
I guess we’re better off our own way
Thats why I keep me alone
We’ll find a way, don’t ever let your face show
It’s too bad we’ll go and do our own things
So are we better off our own way

A-Sides (traducción)

Con el ojo de un hombre ve que tú y yo podemos esperar
Toma la oportunidad de que yo podría tomar
Otra mirada y luego me alejo
Así que ahora vamos a ir, oh
Solo enciende las luces porque llegamos para mostrar, oh
Lo haremos, muévelo, sacúdelo
Ahora nuestras cuotas pagadas, los juegos que jugamos
Siempre algo en el camino, sí
Por eso me mantengo solo
Encontraremos una manera, nunca dejes que tu cara se muestre
Así que ahora iremos y haremos nuestras propias cosas
Supongo que estamos mejor a nuestra manera
Con el ojo de un hombre mira lo que tengo que probar
Porque no sé qué hacer
Si no me estoy enamorando de ti
Así que ahora vamos a ir, oh
Solo enciende las luces porque llegamos para mostrar, oh
Lo haremos, muévelo, sacúdelo
Ahora nuestras cuotas pagadas, los juegos que jugamos
Siempre algo en el camino, sí
Por eso me mantengo solo
Encontraremos una manera, nunca dejes que tu cara se muestre
Así que ahora iremos y haremos nuestras propias cosas
Supongo que estamos mejor a nuestra manera
Por eso me mantengo solo
Encontraremos una manera, nunca dejes que tu cara se muestre
Es una lástima que vayamos y hagamos nuestras propias cosas
Entonces, ¿estamos mejor a nuestra manera?