Traducción de la letra de la canción So Far Away - Bestfriends

So Far Away (original)

She called it late in the morning
And wondered if i would stay
Now thats where everybody want to be
Now thats where everybody want to be
I said that I caught her stareing
She answered «I'll never say»
But that’s where you and I were 'sposed to be
But that’s where you and I were 'sposed to be
So we’ll keep on talking moving faster
Maybe I could steal a touch or two
But I don’t care about hints
Or what comes after
Baby all I know is that I want you
So I’m gonna keep on falling
Cause every night I’m counting the days
Cause girl you made me fall fall woah
I don’t believe it, but I’l keep dreaming about you
Cause you’re so far away
You’re so far away
She said just live in the moment
How long could this moment last
Cause what if you and I were 'sposed to be
What if you and I were 'sposed to be
So we’ll keep on talking moving faster
Maybe I could steal a touch or two
But I don’t care about hints
Or what comes after
Baby all I know is that I want you
So I’m gonna keep on falling
Cause every night I’m counting the days
Cause girl you made me fall fall woah
I don’t believe it, but I’l keep dreaming about you
Cause you’re so far away
You’re so far away
You’re so far away
You’re so far away
So keep my cool
Over you
She called it late in the morning
And wondered if I would stay
But how are you and I supposed to be
How were you and I supposed to be
Cause your so far away
You’re So far Away
You’re So far Away
You’re So far Away
So I’m gonna keep on falling
Cause every night I’m counting the days
Cause girl you made me fall fall woah
I don’t believe it, but I’l keep dreaming about you
Cause you’re so far away
You’re so far away
You’re so far away
You’re so far away

(traducción)

Ella llamó tarde en la mañana
Y me preguntaba si me quedaría
Ahora, ahí es donde todos quieren estar.
Ahora, ahí es donde todos quieren estar.
Dije que la atrapé mirando fijamente
Ella respondió «nunca diré»
Pero ahí es donde se suponía que tú y yo debíamos estar
Pero ahí es donde se suponía que tú y yo debíamos estar
Así que seguiremos hablando avanzando más rápido
Tal vez podría robar un toque o dos
Pero no me importan las pistas
O lo que viene después
Cariño, todo lo que sé es que te quiero
Así que voy a seguir cayendo
Porque cada noche estoy contando los días
Porque chica me hiciste caer caer woah
No lo creo, pero seguiré soñando contigo
Porque estás tan lejos
Estás tan lejos
Ella dijo solo vive el momento
¿Cuánto tiempo podría durar este momento?
Porque, ¿y si tú y yo tuviéramos que ser
¿Qué pasaría si tú y yo tuviéramos que ser
Así que seguiremos hablando avanzando más rápido
Tal vez podría robar un toque o dos
Pero no me importan las pistas
O lo que viene después
Cariño, todo lo que sé es que te quiero
Así que voy a seguir cayendo
Porque cada noche estoy contando los días
Porque chica me hiciste caer caer woah
No lo creo, pero seguiré soñando contigo
Porque estás tan lejos
Estás tan lejos
Estás tan lejos
Estás tan lejos
Así que mantén la calma
Sobre ti
Ella llamó tarde en la mañana
Y me preguntaba si me quedaría
Pero, ¿cómo se supone que tú y yo debemos ser?
¿Cómo se suponía que íbamos a ser tú y yo?
Porque estás tan lejos
Estás tan lejos
Estás tan lejos
Estás tan lejos
Así que voy a seguir cayendo
Porque cada noche estoy contando los días
Porque chica me hiciste caer caer woah
No lo creo, pero seguiré soñando contigo
Porque estás tan lejos
Estás tan lejos
Estás tan lejos
Estás tan lejos