Traducción de la letra de la canción The L Word Theme - BETTY

The L Word Theme (original)

Girls in tight dresses
Who drag with mustaches
Chicks drivin' fast
Ingenues with long lashes
Women who long, love, lust
Women who give
This is the way
It’s the way that we live
Talking, laughing, loving, breathing,
fighting, fucking, crying, drinking,
riding, winning, losing, cheating,
kissing, thinking, dreaming.
This is the way
It’s the way that we live
It’s the way that we live
And love

The L Word Theme (traducción)

Chicas con vestidos ajustados
que arrastran con bigotes
Chicas conduciendo rápido
Ingenuas con pestañas largas
Mujeres que añoran, aman, lujurian
mujeres que dan
Esta es la forma
Es la forma en que vivimos
Hablando, riendo, amando, respirando,
peleando, follando, llorando, bebiendo,
cabalgando, ganando, perdiendo, haciendo trampa,
besando, pensando, soñando.
Esta es la forma
Es la forma en que vivimos
Es la forma en que vivimos
Y amor