Traducción de la letra de la canción Amen Amen - Beware Of Darkness

Amen Amen (original)

Sometimes I stand on the pier at night
And I wonder how everything is gonna be alright
It’s so dark, you can’t tell the sky from the water
That if I fell, I do believe I’d never ever hit bottom
If you believe in me, I can do anything
Sometimes I forget that I’m alive
Until I feel your hand, pulse in mine
Your raspberry lips
They breathe color color into me
Like reds, and blues, and purple, yellow too, and violet, and silver,
and turquoise too
If you believe in me, I can do anything
Elly, Elly, don’t you go now
Sometimes when I wake up
And watch you put on make up
I forget that one day you’re gonna die
'Cause to me you are forever and everything
Elly you disappeared
Come back into my life
If you believe in me, I can do anything

Amen Amen (traducción)

A veces me paro en el muelle por la noche
Y me pregunto cómo todo va a estar bien
Está tan oscuro que no puedes distinguir el cielo del agua
Que si me caía, creo que nunca tocaría fondo
Si crees en mí, puedo hacer cualquier cosa
A veces olvido que estoy vivo
Hasta que sienta tu mano, pulso en la mía
tus labios de frambuesa
me respiran color color
Como rojos, azules, morados, amarillos también, violetas y plateados,
y turquesa tambien
Si crees en mí, puedo hacer cualquier cosa
Elly, Elly, no te vayas ahora
A veces cuando me despierto
Y verte maquillarte
Olvidé que un día vas a morir
Porque para mí eres para siempre y todo
elly tu desapareciste
Vuelve a mi vida
Si crees en mí, puedo hacer cualquier cosa