Traducción de la letra de la canción Не оставляй меня - Без Паники

Не оставляй меня (original)

Любишь цветы, в след за собою сжигаешь мосты,
Чувствуешь кровь в море окурков ты топишь любовь.
Скажи зачем все эти дни, рискуешь и куда идешь,
Скажи зачем глаза твои молчат и ждут
Ты только не оставляй меня
Проси что хочешь можешь даже ночью убить,
Но только не оставляй меня, я знаю точно очень очень хочешь любить,
Ты только не осталяй меня… меня
Сново одна, и перед сном не болит голова
Просишь обнять и по ночам между делом…
Скажи зачем все эти дни, рискуешь и куда идешь,
Скажи зачем твои мечты молчат …
Но только не оставляй меня
Проси что хочешь можешь даже ночью убить,
Но только не оставляй меня, я знаю точно очень очень хочешь любить,
Ты только не осталяй
не оставляй…

Не оставляй меня (traducción)

Amas las flores, quemas puentes detrás de ti,
Sientes sangre en un mar de colillas, te ahogas de amor.
Dime por qué todos estos días, te arriesgas y hacia dónde vas,
Dime por qué tus ojos están en silencio y esperando
solo no me dejes
Pregunta lo que quieras, hasta puedes matar de noche,
Pero no me dejes, sé con certeza que realmente quieres amar,
Solo no me dejes... yo
Solo otra vez, y no me duele la cabeza antes de irme a la cama
Pides abrazarte y en la noche entre tiempos...
Dime por qué todos estos días, te arriesgas y hacia dónde vas,
Dime por qué tus sueños son silenciosos...
Pero no me dejes
Pregunta lo que quieras, hasta puedes matar de noche,
Pero no me dejes, sé con certeza que realmente quieres amar,
simplemente no te vas
no te vayas…