Traducción de la letra de la canción Where I Used to Have a Heart - BFM Hits

Where I Used to Have a Heart (original)

Where I used to have a heart, feels like a mile wide ditch
I got a hole inside, the doctor just can’t stitch
Gone without a trace, you left a hollow place
There’s not a stone to mark, where I used to have a heart
There were times when I would hold you
And feel the pounding in my chest
And now I’m just as empty as a canyon way out west
Well that’s how deep I loved you and babe I love you still
To the bottom of this space I’ll never fill
I guess I’ll learn to live with a different kind of pain
I’m suffering from a sickness that I cannot give a name
It’s such a strange sensation I’ve never felt before
Missing you has cut me to the core

Where I Used to Have a Heart (traducción)

Donde solía tener un corazón, se siente como una zanja de una milla de ancho
Tengo un agujero adentro, el doctor simplemente no puede coser
Ido sin dejar rastro, dejaste un lugar vacío
No hay piedra para marcar, donde solía tener un corazón
Hubo momentos en que te abrazaría
Y sentir los latidos en mi pecho
Y ahora estoy tan vacío como un cañón al oeste
Bueno, así de profundo te amé y, nena, todavía te amo
Hasta el fondo de este espacio que nunca llenaré
Supongo que aprenderé a vivir con un tipo diferente de dolor
Estoy sufriendo de una enfermedad que no puedo dar un nombre
Es una sensación tan extraña que nunca había sentido antes.
Extrañarte me ha cortado hasta la médula