Traducción de la letra de la canción Get Motion! - Big Kids

Get Motion! (original)

When we were hanging out in the van at 4 in the morning,
riding quiet in the dark (when we were hanging out),
anxious eyes crept through the road moving farther east,
as each new day away from home rose (when we were hanging out),
and we talked we talked about making this moment last forever, forever, forever,
suspended mid flight,
forget what it feels like to lose a life clocking 45 hours a week,
in hell just to east and sleep, repeat,
wanna get back to that place where the only thing that mattered was moving,
and reflecting on who we really are,
suspended mid flight,
when we were hanging out in the van at 4 in the morning,
riding quiet in the dark (when we were hanging out),
wanna get back to that place where the only thing that mattered was moving,
and reflecting on who we really are.

(traducción)

Cuando estábamos en la camioneta a las 4 de la mañana,
cabalgando tranquilo en la oscuridad (cuando estábamos pasando el rato),
ojos ansiosos se deslizaron por el camino que avanzaba hacia el este,
como cada nuevo día fuera de casa rosa (cuando estábamos pasando el rato),
y hablamos hablamos de hacer que este momento dure para siempre, para siempre, para siempre,
suspendido en pleno vuelo,
olvida lo que se siente perder una vida trabajando 45 horas a la semana,
en el infierno solo al este y dormir, repetir,
quiero volver a ese lugar donde lo único que importaba era moverse,
y reflexionando sobre quiénes somos realmente,
suspendido en pleno vuelo,
cuando estábamos pasando el rato en la camioneta a las 4 de la mañana,
cabalgando tranquilo en la oscuridad (cuando estábamos pasando el rato),
quiero volver a ese lugar donde lo único que importaba era moverse,
y reflexionar sobre quiénes somos realmente.