Traducción de la letra de la canción I Am A Romanic Comedy Dude - Big Kids

I Am A Romanic Comedy Dude (original)

Salting every snail casting
off all calls trading open windows for moldy walls stuttered to start
overshot the finish rolled off my back hustle to switch sure I’m gonna
miss Can’t tell a story without sounding static lied when I said had it
that was just me hitting panic fucking up giving in That was just me
cropped myself out of every picture just being honest Every trip
neglected to take every friend ignored every chance misplaced every call
I neglected to take Newspaper waits for the yellow I’m watching the future
narrow Cropped myself out of every picture throwing albums to the fire
Wasted every warm bed passing out spoiling the sound letting everyone
bumming everyone out Stuttered to start overshot the finish rolled off
my back hustled to switch Sure I’m gonna miss

(traducción)

Salando cada caracol fundido
fuera de todas las llamadas intercambiando ventanas abiertas por paredes mohosas tartamudeó para comenzar
sobrepasó el final rodó de mi ajetreo de espalda para cambiar seguro de que voy a
señorita No puedo contar una historia sin sonar estática mintió cuando dije que lo tenía
solo fui yo golpeando el pánico jodidamente rindiéndome Solo fui yo
Me recorté de cada imagen solo para ser honesto Cada viaje
se olvidó de atender a cada amigo se ignoró cada oportunidad se perdió cada llamada
Me descuidé de tomar Periódico espera el amarillo Estoy viendo el futuro
angosto Me recortaba de cada imagen tirando álbumes al fuego
Desperdicié cada cama caliente desmayándome estropeando el sonido dejando que todos
desanimando a todos
mi espalda se apresuró a cambiar Seguro que voy a extrañar