Traducción de la letra de la canción Thanks To… - Big Mama

Thanks To… (original)

Park Min Hye
Even though we may eventually be forgotten by all of you
It wouldn’t matter because I’ll always keep our memories
Shin Yeon Ah
Someone who believed in me more than I believed in myself
Someone who patiently waited for me
People whom I’d like to share sorry and joy with
Lee Young Hyun
No more cry, we can fly
Even your tears, we’ll wipe away for you
Love again, smile again
Thank you, now I know
Lee Ji Young
Love, love will heal all our wounds
Even when I feel as if I’m alone
I get up through this burning heart
I can smile because of you
Shin Yeon Ah
No more cry, we can fly
Even your tears, we’ll wipe away for you
Love again, smile again
Thank you, now I know
Lee Young Hyun
If I ever hurt you by mistake
I promise you I will change
We will make you proud
And we won’t let you down
For you have believed in me
For love
Park Min Hye
No more cry (never never never cry)
We can fly (we can fly again)
Even your tears (all your tears)
We will wipe away for you (trust us)
Love again, smile again
Thank you, now I know
All
No more cry, we can fly
Even Your tears (all your tears)
We’ll wipe away for you (even your pain)
Love again, smile again (we can fly again)
Thank you, now I know
Shin Yeon Ah
You will always be in our hearts

Thanks To… (traducción)

Park Min Hye
Aunque eventualmente podamos ser olvidados por todos ustedes
No importaría porque siempre guardaré nuestros recuerdos
Shin Yeon Ah
Alguien que creyó en mí más de lo que yo creía en mí mismo
Alguien que pacientemente me esperó
Personas con las que me gustaría compartir penas y alegrías
Lee Young Hyun
No más lloros, podemos volar
Incluso tus lágrimas, las secaremos por ti
Amar de nuevo, sonreír de nuevo
Gracias, ahora lo sé
Lee Ji Young
El amor, el amor sanará todas nuestras heridas
Incluso cuando me siento como si estuviera solo
Me levanto a través de este corazón ardiente
Puedo sonreír gracias a ti
Shin Yeon Ah
No más lloros, podemos volar
Incluso tus lágrimas, las secaremos por ti
Amar de nuevo, sonreír de nuevo
Gracias, ahora lo sé
Lee Young Hyun
Si alguna vez te lastimé por error
te prometo que voy a cambiar
Te haremos sentir orgulloso
Y no te defraudaremos
Porque has creído en mí
Por amor
Park Min Hye
No más llores (nunca nunca nunca llores)
Podemos volar (podemos volar de nuevo)
Incluso tus lágrimas (todas tus lágrimas)
Limpiaremos por ti (confía en nosotros)
Amar de nuevo, sonreír de nuevo
Gracias, ahora lo sé
Todos
No más lloros, podemos volar
Incluso tus lágrimas (todas tus lágrimas)
Limpiaremos por ti (incluso tu dolor)
Amar de nuevo, sonreír de nuevo (podemos volar de nuevo)
Gracias, ahora lo sé
Shin Yeon Ah
Siempre estarás en nuestros corazones