Traducción de la letra de la canción Nefret - Bilal Sonses

Nefret (original)

Her yanım harab, içimde bir karartı
Feryadım sana, beni kalbimden kanattın
Elimde şarap, öylece bir zar attım
Gel yarın bana, daha dayanamam
Bana gülmez ki kader, yara olmuş bak yaren
Dolmuş taşmış vadem, hiç yok mu bir haber
Deliyim ya ben madem, ne diyim bilmem daha ben
Çok karışığım bu ara, çık gel be sadem
Deliye dönüyorum onun adı nefret
Gözünü kapayana küfret
Neyini çalabilir umduğumun
Adımı karalıyor nefret
Deliye dönüyorum onun adı nefret
Gözünü kapayana küfret
Neyini çalabilir umduğumun
Adımı karalıyor nefret
Bana gülmez ki kader, yara olmuş bak yaren
Dolmuş taşmış vadem, hiç yok mu bir haber
Deliyim ya ben madem, ne diyim bilmem daha ben
Çok karışığım bu ara, çık gel be sadem
Deliye dönüyorum onun adı nefret
Gözünü kapayana küfret
Neyini çalabilir umduğumun
Adımı karalıyor nefret
Deliye dönüyorum onun adı nefret
Gözünü kapayana küfret
Neyini çalabilir umduğumun
Adımı karalıyor nefret

Nefret (traducción)

Todo a mi alrededor está arruinado, una oscuridad dentro de mí
Lloré por ti, me hiciste sangrar de mi corazón
Vino en mi mano, acabo de tirar un dado
Ven a mí mañana, no puedo más
el destino no me sonrie
Estoy lleno y rebosante, ¿hay alguna novedad?
Si estoy loco, no sé ni qué decir
Estoy muy confundido esta vez, sal y sé claro
me estoy volviendo loco su nombre es odio
Maldiciendo al que cierra los ojos
Lo que espero que puedas robar
Odio escribir mi nombre
me estoy volviendo loco su nombre es odio
Maldiciendo al que cierra los ojos
Lo que espero que puedas robar
Odio escribir mi nombre
el destino no me sonrie
Estoy lleno y rebosante, ¿hay alguna novedad?
Si estoy loco, no sé ni qué decir
Estoy muy confundido esta vez, sal y sé claro
me estoy volviendo loco su nombre es odio
Maldiciendo al que cierra los ojos
Lo que espero que puedas robar
Odio escribir mi nombre
me estoy volviendo loco su nombre es odio
Maldiciendo al que cierra los ojos
Lo que espero que puedas robar
Odio escribir mi nombre