| You Take My Heart Away (original) | You Take My Heart Away (traducción) |
|---|---|
| Love me | Quiéreme |
| Love me from your heart | Ámame desde tu corazón |
| Let us never part | Nunca nos separemos |
| Bring me all the dreams | Tráeme todos los sueños |
| You thought would never be | Pensaste que nunca serías |
| We’ll make them all reality | Los haremos realidad |
| Just you and me | Solo tu y yo |
| You take my heart away, away | Te llevas mi corazón lejos, lejos |
| Touch me | tócame |
| Take me in your arms | Tómame en tus brazos |
| Shelter me from harm | Protégeme del daño |
| Let me love you | Déjame amarte |
| For a million years or more | Por un millón de años o más |
| I never felt this way before | Nunca me sentí así antes |
| Before your kiss | Antes de tu beso |
| You take my heart away, away | Te llevas mi corazón lejos, lejos |
| You’re my dream come true | Eres mi sueño hecho realidad |
| Baby, I love you | Bebé te amo |
| I confess, I need you | Te confieso, te necesito |
| I will never leave you alone | Nunca te voy a dejar solo |
| Oh, I love you too | Oh, yo también te amo |
| My whole word is you | toda mi palabra eres tu |
| I confess, I need you | Te confieso, te necesito |
| I will never leave you alone | Nunca te voy a dejar solo |
| You take my heart away | me quitas el corazon |
| (You take my heart away) away | (Me quitas el corazón) lejos |
| You take my heart away | me quitas el corazon |
| (You take my heart away) away | (Me quitas el corazón) lejos |
| You take my heart away, away | Te llevas mi corazón lejos, lejos |
| Love me, do do do | Ámame, hazlo hazlo |
| Touch me, do do do | Tócame, hazlo hazlo |
| Take me, do do do | Llévame, haz haz haz |
| I never felt this way before | Nunca me sentí así antes |
| You take my heart away | me quitas el corazon |
| You’re my dream come true | Eres mi sueño hecho realidad |
| Baby, I love you | Bebé te amo |
| Oh, I love you too | Oh, yo también te amo |
| (I love you, baby) | (Te amo, cariño) |
| My whole word is you | toda mi palabra eres tu |
| (I love you, love you) | (Te amo, te amo) |
| You’re my dream come true | Eres mi sueño hecho realidad |
| (Oh, baby) baby | (Oh, bebé) bebé |
| (Oh, baby) I love you | (Oh, nena) te amo |
| Oh, I love you too… | Oh, yo también te amo... |
Traducción de la letra de la canción You Take My Heart Away - Bill Conti, DeEtta Little, Nelson Pigford
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción You Take My Heart Away de -Bill Conti
Canción del álbum: «Рокки»
En el género:Музыка из фильмов
Fecha de lanzamiento:13.10.1976
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:United Artists
Seleccione el idioma al que desea traducir: