Traducción de la letra de la canción The Right Stuff - Bill Conti

The Right Stuff (original)

The right stuff
The right stuff
(Verse) The first time was a great time
The second time was a blast
The third time I fell in love
Now I hope it lasts
I can see it in you walk
Tell it when you talk
Can see it in everything you do Even in your thoughts
(Chorus) You got the right stuff baby
I love the way you turn me on You got the right stuff baby
You’re the reason why I sing this song
All that I needed was you
Oh, girl, you’re so right
And all that I wanted was you
You made all my dreams come true
Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh.
Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh.
(Verse) The first kiss was a sweet kiss
The second kiss had a twist
The third and your fourth kiss
I don’t want to miss
I can see it in you walk
Tell it when you talk
Can see it in everything you do Even in your thoughts
(Chorus)
Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh.
Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh.
Girl, yeah baby
You know you got the right stuff
Girl, yeah baby
You know you know you got it, girl
In my life, it’s so right
You made it.
Oh Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh Oh the right stuff.
Oh Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh Oh the right stuff.
(Chorus)…(out)

The Right Stuff (traducción)

Lo correcto
Lo correcto
(Verso) La primera vez fue un gran momento
La segunda vez fue genial
La tercera vez que me enamoré
Ahora espero que dure
Puedo verlo en tu caminar
Dilo cuando hables
Puedo verlo en todo lo que haces Incluso en tus pensamientos
(Estribillo) Tienes las cosas correctas bebé
Me encanta la forma en que me enciendes Tienes las cosas correctas bebé
Tú eres la razón por la que canto esta canción.
Todo lo que necesitaba eras tú
Oh, niña, tienes toda la razón
Y todo lo que quería eras tú
Hiciste todos mis sueños realidad
Oh oh oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh oh oh.
(Verso) El primer beso fue un beso dulce
El segundo beso tuvo un giro
El tercero y tu cuarto beso
no quiero perderme
Puedo verlo en tu caminar
Dilo cuando hables
Puedo verlo en todo lo que haces Incluso en tus pensamientos
(Coro)
Oh oh oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh oh oh.
Chica, sí bebé
Sabes que tienes las cosas correctas
Chica, sí bebé
Sabes que sabes que lo tienes, chica
En mi vida, es tan correcto
Lo hiciste.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, las cosas correctas.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, las cosas correctas.
(Estribillo)…(fuera)