Traducción de la letra de la canción A Thousand Stars - Billy Fury

A Thousand Stars (original)

A thousand stars in the skies
Like the stars in your eyes
They say to me
That there’ll never be
No other love
Like yours for me
A thousand stars in the skies
Make me realize
You are the one love
That I’ll adore
Tell me you love me
Tell me you’re mine once more
(You're mine, you’re mine once more)
Each night I count
The stars in the skies
Hoping that you aren’t telling me lies
You’re with me tonight
I’m captured by your charms
Oh, pretty baby
Let me hold you in my arms
A thousand stars in the skies
Make me realize
You are the one love
That I’ll adore
Tell me you love me
Tell me you’re mine once more
(You're mine, you’re mine once more)
Each night I count
The stars in the skies
Hoping that you’re not telling me lies
You’re with me tonight
I’m captured by your charms
Oh, pretty baby
Let me hold you in my arms
A thousand stars in the skies
Make me realize
You are the one love
That I’ll adore
Tell me you love me
Tell me you’re mine once more

A Thousand Stars (traducción)

Mil estrellas en el cielo
Como las estrellas en tus ojos
me dicen
Que nunca habrá
No otro amor
como el tuyo para mi
Mil estrellas en el cielo
hazme darme cuenta
tu eres el unico amor
que adoraré
Dime que me amas
Dime que eres mía una vez más
(Eres mía, eres mía una vez más)
Cada noche cuento
Las estrellas en los cielos
Esperando que no me estés diciendo mentiras
Estás conmigo esta noche
Estoy capturado por tus encantos
Oh, lindo bebé
Déjame tenerte en mis brazos
Mil estrellas en el cielo
hazme darme cuenta
tu eres el unico amor
que adoraré
Dime que me amas
Dime que eres mía una vez más
(Eres mía, eres mía una vez más)
Cada noche cuento
Las estrellas en los cielos
Esperando que no me estés diciendo mentiras
Estás conmigo esta noche
Estoy capturado por tus encantos
Oh, lindo bebé
Déjame tenerte en mis brazos
Mil estrellas en el cielo
hazme darme cuenta
tu eres el unico amor
que adoraré
Dime que me amas
Dime que eres mía una vez más