Traducción de la letra de la canción ABSOLUTELYCRANKINMYMF'INHOG - Bilmuri, Brody

ABSOLUTELYCRANKINMYMF'INHOG (original)

Too many faces
Too many noises
Claustrophobic
Paranoia
Think I hate
Everyone outside
Wanna be alone
Wanna be alone
Find somewhere pure
An island in the sky
Be on my own
And make me feel alive
Cut off the branches
The ones corrupted
Cut off the ones who
Want you to suffer
Cut off the poison
Escape the crowd
Take off the ones who
Keep you down
Find somewhere pure
An island in the sky
Be on my own
And make me feel alive
Find somewhere pure
An island in the sky
Be on my own
And make me feel alive
You have been in suspension for 50 days
In compliance with state and federal regulations
All testing candidates in the Aperture Science Extended Relaxation Center
Must be revived periodically for a mandatory physical and mental wellness
exercise
Waste away
I was scared to fade away in the background
Took whatever thing you gave
Stripped away my face to hide
But I’m not gonna waste my time again
Sick of all the lies you’d always spin
I’m the same person I was then
I’ve always been
Tried to keep me right here
Hindsight now is so clear
Lost myself to finally grow and now it’s so near
No fear
Cut the branches, strip the veneer
Fuck the past, all that I need is sitting right here
Find somewhere pure
An island in the sky
Be on my own
And make me feel alive

ABSOLUTELYCRANKINMYMF'INHOG (traducción)

demasiadas caras
demasiados ruidos
Claustrófobo
Paranoia
Creo que odio
todos afuera
quiero estar solo
quiero estar solo
Encuentra un lugar puro
Una isla en el cielo
Estar por mi cuenta
Y hazme sentir vivo
corta las ramas
Los corruptos
Cortar a los que
quiero que sufras
Cortar el veneno
escapar de la multitud
Quita a los que
mantenerte abajo
Encuentra un lugar puro
Una isla en el cielo
Estar por mi cuenta
Y hazme sentir vivo
Encuentra un lugar puro
Una isla en el cielo
Estar por mi cuenta
Y hazme sentir vivo
Ha estado en suspensión durante 50 días
Cumpliendo con las regulaciones estatales y federales
Todos los candidatos de la prueba en el Centro de relajación extendida de Aperture Science
Debe ser revivido periódicamente para un bienestar físico y mental obligatorio.
ejercicio
Consumirse
Tenía miedo de desvanecerme en el fondo
Tomó cualquier cosa que le dio
Me quitó la cara para ocultar
Pero no voy a perder mi tiempo otra vez
Harto de todas las mentiras que siempre girarías
Soy la misma persona que era entonces
Siempre he sido
Trató de mantenerme justo aquí
La retrospectiva ahora es tan clara
Me perdí para finalmente crecer y ahora está tan cerca
Sin miedo
Cortar las ramas, quitar la chapa
A la mierda el pasado, todo lo que necesito es sentarme aquí
Encuentra un lugar puro
Una isla en el cielo
Estar por mi cuenta
Y hazme sentir vivo