Traducción de la letra de la canción Shoulder - Bilmuri

Shoulder (original)

I used to make believe
The false words the drug gave us to sleep
So foolish and so naïve
Faint as truth buried beneath
I used to make believe
I judged the ones that weren’t like me
Thought I would just agree
It was easier to drive the knife down me
You still believe
Till I saw words drip down their sleeves
They said, I’m in it for me
Don’t frame your love with selfish dreams
Turn on the lights
Look outside and see this place is not as bad as I thought it would be
I needed relief
From the pain I felt inside from always questioning if you’re here with me
Now I know that you’re here with me
I want to believe
Separate the truth from lie
I want to believe
Who I can give up in time
Turn on the lights
Look outside and see this place is not as bad as I thought it would be
I needed relief
From the pain I felt inside from always questioning if you’re here with me
I know I still believe
'Cause your love’s unconditional

Shoulder (traducción)

Yo solía hacer creer
Las falsas palabras que nos dio la droga para dormir
Tan tonto y tan ingenuo
Débil como la verdad enterrada debajo
Yo solía hacer creer
Juzgué a los que no eran como yo
Pensé que estaría de acuerdo
Era más fácil clavarme el cuchillo
todavía crees
Hasta que vi palabras gotear por sus mangas
Dijeron, estoy en esto por mí
No enmarques tu amor con sueños egoístas
Enciende las luces
Mire afuera y vea que este lugar no es tan malo como pensé que sería
necesitaba alivio
Del dolor que sentía por dentro de siempre cuestionar si estás aquí conmigo
Ahora sé que estás aquí conmigo
Quiero creer
Separar la verdad de la mentira
Quiero creer
A quién puedo renunciar a tiempo
Enciende las luces
Mire afuera y vea que este lugar no es tan malo como pensé que sería
necesitaba alivio
Del dolor que sentía por dentro de siempre cuestionar si estás aquí conmigo
Sé que todavía creo
Porque tu amor es incondicional