Traducción de la letra de la canción MYTOP10MOSTBROOTALBREAKDOWNSOF2047 - Bilmuri

MYTOP10MOSTBROOTALBREAKDOWNSOF2047 (original)

I’ll take the weight off of your eyelids
So you understand you’re not alone
That your pain is mine now
'Cause you found home right in my soul
Lay your head on me and rest your bones
I, I wanna take the weight off your shoulders
So you can stand again
I, I wanna take the weight off your shoulders
So you can stand again, stand again
Don’t hold your breath, don’t keep your eyes closed
The pain in your chest, holding it in
Just let everything go
Mirror the motions, I will follow
So you can pour your heart out to me tomorrow, oh
When I see the pain in your eyes
I could never feel alive
When I see the pain in your eyes
I could never feel alive
(I could never feel alive)
I, I wanna take the weight off your shoulders
So you can stand again
I, I wanna take the weight off your shoulders
So you can stand again, stand again

(traducción)

Te quitaré el peso de tus párpados
Para que entiendas que no estás solo
Que tu dolor es el mio ahora
Porque encontraste un hogar justo en mi alma
Recuesta tu cabeza sobre mí y descansa tus huesos
Yo, quiero quitarte el peso de encima
Para que puedas pararte de nuevo
Yo, quiero quitarte el peso de encima
Para que puedas pararte de nuevo, pararte de nuevo
No contengas la respiración, no mantengas los ojos cerrados
El dolor en tu pecho, conteniéndolo
Solo deja que todo se vaya
Refleja los movimientos, te seguiré
Para que puedas abrirme tu corazón mañana, oh
Cuando veo el dolor en tus ojos
Nunca podría sentirme vivo
Cuando veo el dolor en tus ojos
Nunca podría sentirme vivo
(Nunca podría sentirme vivo)
Yo, quiero quitarte el peso de encima
Para que puedas pararte de nuevo
Yo, quiero quitarte el peso de encima
Para que puedas pararte de nuevo, pararte de nuevo