| People Are Friends (original) | People Are Friends (traducción) |
|---|---|
| Waiting… | Esperando… |
| Scared… shadow | Sombra… asustada |
| Shadow | Sombra |
| Scared of… shadow | Miedo a… la sombra |
| Scared of… | Asustado de… |
| Small creature… | Musaraña… |
| Tiny movements inside | Pequeños movimientos en el interior |
| Tiny movements in- | Pequeños movimientos en- |
| Small, I’m like a small… | Pequeño, soy como un pequeño... |
| Tiny movements inside | Pequeños movimientos en el interior |
| Tiny creatures | Pequeñas criaturas |
| … like a small… | … como un pequeño… |
| Creatures | Criaturas |
| Looked like a small creature | Parecía una pequeña criatura. |
| I’m one of them | Yo soy uno de ellos |
| These people are my friends | Estas personas son mis amigos |
| These people | Estas personas |
| I belong | Pertenezco |
| People are my friends | Las personas son mis amigos |
| They’re friends | Ellos son amigos |
| People are friends | las personas son amigas |
| I belong | Pertenezco |
| I belong | Pertenezco |
| I belong | Pertenezco |
| I belong | Pertenezco |
| I belong | Pertenezco |
| Terribly cold | Terriblemente frío |
| Terribly… | Terriblemente… |
| It’s only a noise | es solo un ruido |
| Terribly cold | Terriblemente frío |
| Terribly… | Terriblemente… |
| It’s only a noise | es solo un ruido |
| Now come | Ahora ven |
| Now come | Ahora ven |
| Disappearing inch… | Pulgadas que desaparecen… |
| Disappearing… | Desapareciendo… |
| To the… | Hacia… |
| Going… | Yendo… |
| People are coming | la gente viene |
| Going… | Yendo… |
| People are coming | la gente viene |
| I’m going | Voy |
| Inch by inch | Pulgada por pulgada |
| I’m going | Voy |
| I want to stay | Quiero quedarme |
| I want to stay here | Quiero quedarme aquí |
| I want to stay here | Quiero quedarme aquí |
| Frightened or alone any- | Asustado o solo cualquier- |
| I want to stay | Quiero quedarme |
| I want you | Te deseo |
| I want to stay | Quiero quedarme |
| I want to stay here | Quiero quedarme aquí |
