| Ayo
| ayo
|
| I just want to some positive energy to you
| Solo quiero un poco de energía positiva para ti.
|
| This is for all my big people
| Esto es para todos mis grandes
|
| This is for all my big people
| Esto es para todos mis grandes
|
| This for all my plus people
| Esto para toda mi gente plus
|
| Big and tall, you know what I’m saying
| Grande y alto, sabes lo que estoy diciendo
|
| I believe in you man
| Yo creo en ti hombre
|
| Let’s motivate and lose this weight
| Motivemos y perdamos este peso
|
| Believe in yourself man, I believe in you
| Cree en ti hombre, yo creo en ti
|
| I want to diet once a week
| quiero hacer dieta una vez a la semana
|
| I get depressed and start to eat
| Me deprimo y empiezo a comer.
|
| Cheeseburgers is my best friend
| Las hamburguesas con queso son mi mejor amigo
|
| Hamburgers is my best friend (Keepin it real y’all)
| Las hamburguesas son mi mejor amigo (mantenlo real)
|
| And I’m constantly on a mission
| Y estoy constantemente en una misión
|
| Doctor told me slow down
| El doctor me dijo que fuera más lento
|
| But I didn’t listen
| pero no escuché
|
| My ex wife kept on feeding me steaks
| Mi ex esposa seguía alimentándome bistecs
|
| And said she would leave me if I tried to lose weight
| Y dijo que me dejaría si intentaba perder peso
|
| In my household I started a riot
| En mi casa comencé un motín
|
| Just because I said I wanted to go on a diet
| Solo porque dije que quería ponerme a dieta
|
| Damn, she started to see me
| Maldita sea, ella comenzó a verme
|
| She said if I lose weight then she would leave me
| Ella dijo que si pierdo peso entonces me dejaría
|
| Two Big Macs, a large fries I’m greedy
| Dos Big Macs, papas fritas grandes Soy codicioso
|
| That’s when I found out I had diabetes damn
| Fue entonces cuando descubrí que tenía diabetes maldita sea
|
| I’m scared to death I got sleep apnea
| Estoy muerto de miedo, tengo apnea del sueño
|
| I’m losin' breath
| Estoy perdiendo el aliento
|
| I told my doctor I got a image
| Le dije a mi doctor que tengo una imagen
|
| If I lose weight then my career is finished
| Si pierdo peso entonces mi carrera ha terminado
|
| Fuck it cause I want to live
| A la mierda porque quiero vivir
|
| 100 percent I’m gon' give
| 100 por ciento voy a dar
|
| Fish and chicken and no carbs
| Pescado y pollo y sin carbohidratos
|
| No carbs, Damn that’s gon be hard
| Sin carbohidratos, maldita sea, eso va a ser difícil
|
| Could you pray for me, I’m gon pray for you
| ¿Podrías orar por mí? Voy a orar por ti.
|
| We gon lose this weight
| Vamos a perder este peso
|
| Could you pray for me, I’m gon pray for you
| ¿Podrías orar por mí? Voy a orar por ti.
|
| We gon lose this weight
| Vamos a perder este peso
|
| One pound at a time
| Una libra a la vez
|
| One pound at a time
| Una libra a la vez
|
| Go go go
| Ve! Ve! Ve
|
| Imma give you a good reason
| Voy a darte una buena razón
|
| I get depressed and start eatin
| Me deprimo y empiezo a comer
|
| I was doin great lost thirty pound
| Me estaba yendo muy bien, perdí treinta libras
|
| But this week I was starting to slow down
| Pero esta semana estaba empezando a disminuir la velocidad
|
| Me and my girl we arguing and beefing
| Mi chica y yo discutimos y peleamos
|
| Shit I guess that’s a good reason
| Mierda, supongo que es una buena razón
|
| Relationships, they can be wack
| Relaciones, pueden ser wack
|
| Soon as you start arguin she’ll call you fat
| Tan pronto como comiences a discutir, ella te llamará gordo.
|
| And how you end up in it
| Y cómo terminas en él
|
| You losin breath in five minutes and she ain’t even finished
| Pierdes el aliento en cinco minutos y ella ni siquiera ha terminado
|
| You depressed about this whole situation
| Estás deprimido por toda esta situación.
|
| Doctor got you on ten different medications
| El doctor te recetó diez medicamentos diferentes
|
| Get up, go to the gym
| Levántate, ve al gimnasio
|
| Get off the phone stop talking to Kim
| Cuelga el teléfono deja de hablar con Kim
|
| Ten minutes on the treadmill, start off slow
| Diez minutos en la cinta de correr, empieza despacio
|
| Fifteen minutes, five more to go
| Quince minutos, faltan cinco más
|
| Pretty soon, pull a new shirt out
| Muy pronto, saca una camiseta nueva
|
| Remember me the next time you work out
| Recuérdame la próxima vez que hagas ejercicio
|
| Could you pray for me, I’m gon pray for you
| ¿Podrías orar por mí? Voy a orar por ti.
|
| We gon lose this weight
| Vamos a perder este peso
|
| Could you pray for me, I’m gon pray for you
| ¿Podrías orar por mí? Voy a orar por ti.
|
| We gon lose this weight
| Vamos a perder este peso
|
| One pound at a time
| Una libra a la vez
|
| One pound at a time
| Una libra a la vez
|
| Go go go
| Ve! Ve! Ve
|
| One pound at a time baby
| Una libra a la vez bebé
|
| I’m here with you
| Estoy aqui contigo
|
| You can do it
| Puedes hacerlo
|
| Don’t let the motherfuckers tell you you can’t do it
| No dejes que los hijos de puta te digan que no puedes hacerlo
|
| You messed up you eat a cheeseburger
| Te equivocaste te comes una hamburguesa con queso
|
| So what you? | Entonces, ¿qué tú? |
| you have the next day to start over
| tienes el día siguiente para volver a empezar
|
| Don’t you Don’t you Don’t you dare quit on yourself
| No, no, no, no te atrevas a renunciar a ti mismo.
|
| We believe in you, We root for you
| Creemos en ti, te apoyamos
|
| Get up, get up off of all that medication man
| Levántate, levántate de toda esa medicación hombre
|
| That fucking bullshit the doctor’s giving you
| Esa mierda de mierda que te da el doctor
|
| Fuck all that shit man
| A la mierda toda esa mierda hombre
|
| We need to get healthy
| Necesitamos estar saludables
|
| Anybody telling you different
| Alguien te dice diferente
|
| They don’t really love you, but I do
| Ellos realmente no te aman, pero yo sí.
|
| Weirdo, Rufus | Raro, Rufus |