Traducción de la letra de la canción Silti - Bizi

Silti (original)

Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ay ay joo sä päästit silti
Ny mä seison satees ja mun pääl on musta pilvi
Valehtelet mulle vaik sä katot mua mun silmii
Ny mä oon vaa yös taas eile katkes filmi
Taas meni ilta pidemmäks ku suunnittelin, yeah
Emmä tiiä mitä kelasin ku kuvittelin, yeah
Et sä oisit jääny venaa mua ku huvittelin, yeah
Salaisuudet niiku luodit ne mua tulitteli, yeah, whoa
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ay ay joo sä päästit silti
Ny mä seison satees ja mun pääl on musta pilvi
Valehtelet mulle vaik sä katot mua mun silmii
Ny mä oon vaa yös taas eile katkes filmi
Taas eile katkes filmi, eile katkes filmi
Mä jäin polkee paikoilleni jumii, mä jäin tilttii
Koitin olla kiltti, olla sulle kiltti
Mut baby sä lähit silti, sä päästit irti
Ja vielki pyörii nää ajatukset mun pääs
Jätit mut kylmään nyt mä oon jääs
Tääl on nii pimeet et mä en nää
Tääl on nii pimeet et mä en nää
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti

(traducción)

no puede ir asi
Me dijiste que no lo dejarías ir
no puede ir asi
Pero te acercaste y aun así te dejaste ir
no puede ir asi
Me dijiste que no lo dejarías ir
no puede ir asi
Pero te acercaste y aun así te dejaste ir
no puede ir asi
Me dijiste que no lo dejarías ir
no puede ir asi
Pero te acercaste y aun así te dejaste ir
Ay, sí, todavía lo dejas
Ahora estoy parado bajo la lluvia y hay una nube negra sobre mí
Me mientes o me tapas los ojos
Ahora estoy solo en la noche otra vez la película rota de ayer
De nuevo, la noche fue más larga de lo que planeé, sí
No sé lo que estaba imaginando, sí
No me habrías extrañado cuando me estaba divirtiendo, sí
Secretos niiku que creaste me encendieron, sí, espera
no puede ir asi
Me dijiste que no lo dejarías ir
no puede ir asi
Pero te acercaste y aun así te dejaste ir
no puede ir asi
Me dijiste que no lo dejarías ir
no puede ir asi
Pero te acercaste y aun así te dejaste ir
Ay, sí, todavía lo dejas
Ahora estoy parado bajo la lluvia y hay una nube negra sobre mí
Me mientes o me tapas los ojos
Ahora estoy solo en la noche otra vez la película rota de ayer
Ayer la película se rompió de nuevo, ayer la película se rompió
Dejé de pedalear, atascado, dejé de inclinarme
Intenté ser amable, ser amable contigo
Pero bebé todavía te acercaste, te dejaste ir
Y estos pensamientos siguen corriendo por mi cabeza
Me dejaste en el frío, ahora estoy congelado
Está tan oscuro aquí que no puedo ver
Está tan oscuro aquí que no puedo ver
no puede ir asi
Me dijiste que no lo dejarías ir
no puede ir asi
Pero te acercaste y aun así te dejaste ir
no puede ir asi
Me dijiste que no lo dejarías ir
no puede ir asi
Pero te acercaste y aun así te dejaste ir