Traducción de la letra de la canción En sun kaa - JVG, Bizi

En sun kaa (original)

Älä sano mulle mitää
Ku sä et tarkota sitä
Älä sano et haluut lisää
Ku emmä oo jäämäs sun luo
Älä sano mulle mitää
Ku sä et tarkota sitä
Älä sano et haluut lisää
Ku emmä oo jäämäs sun luo
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
Näät mun selässä nimen
Tuut taas perässä ineen
Kuvasit kaiken sen puhelimeen
Halusit pitää tän meiän jutun aina todella pimeen
Sun tulevaisuus tulee olee vaisuu
Sun jutut paisuu mä koitin rohkaistuu
Mä oon pahoillani
En pysy aloillani
Loukkaan sanoillani teen kaiken vaa omal tavallani
Ja se mikä oli varmaa
Et tää oli epävarmaa
En ala sikailee lähiöö likanen
Lähin jo pihalle älä oo vihanen
Nyt mun on pakko haihtuu
Taas maisemat vaihtuu
Joten Hasta la vista
Juoksit hotellist mun perään ja heitit paskaa mun niskaa
Älä sano mulle mitää
Ku sä et tarkota sitä
Älä sano et haluut lisää
Ku emmä oo jäämäs sun luo
Älä sano mulle mitää
Ku sä et tarkota sitä
Älä sano et haluut lisää
Ku emmä oo jäämäs sun luo
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
Peilin edes himas steppasin
Itteeni mä siitä tsekkasin
Ja sillon kai sen kekkasin
Ne sivuun neppasin vaik ei ne ollu kaameit
Mut ei ne saaneet viettelemään daamei eikä pekkasii
Sitä hyvää vai onks tääl enää mikää pyhää?
Voin tulla kylää mut en aio jäädä yöpymää
Ei paljoo kelattu nyt peli muilta pelattu
Vaik peti kuinka pedattu et pääse musta hyötymää
En pysty muistaa ollaaks soiteltu
No miten luistaa?
Ja onks nää voideltu
Emmä lupaa et pääsisit mukaan
Mut pakko horkat tippumaa vai oliks tää nyt hoideltu?
Olin kai sekasin ja halusin vaa vegasiin
Sukunimet tekasin ja halusin sun legacyn
Ei se oo fuulaa et faijas kassakaapist löyty mulle truelove
Sitä itelleni petasin
Älä sano mulle mitää
Ku sä et tarkota sitä
Älä sano et haluut lisää
Ku emmä oo jäämäs sun luo
Älä sano mulle mitää
Ku sä et tarkota sitä
Älä sano et haluut lisää
Ku emmä oo jäämäs sun luo
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla
En sun kaa sun kaa
Vois ikin oikeesti olla

En sun kaa (traducción)

no me digas nada
no querrás decir eso
No digas que no quieres más
Si no te quedas con el sol
no me digas nada
no querrás decir eso
No digas que no quieres más
Si no te quedas con el sol
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser
Ves el nombre en mi espalda
vienes de nuevo
Lo fotografiaste todo en tu teléfono
Siempre quisiste mantener esto realmente oscuro
El futuro del sol será lento
La cosa del sol se hincha y el amanecer se anima
Lo siento
no me quedaré en mis campos
En mis palabras ofensivas, hago todo a mi manera.
Y eso era seguro
no estabas seguro de eso
No estoy empezando a ensuciarme en la suciedad suburbana
El más cercano ya en el patio no te enfades
Ahora tengo que evaporarme
Una vez más, el escenario está cambiando.
Así que hasta la vista
Corriste detrás de mí desde el hotel y tiraste mierda en mi cuello
no me digas nada
no querrás decir eso
No digas que no quieres más
Si no te quedas con el sol
no me digas nada
no querrás decir eso
No digas que no quieres más
Si no te quedas con el sol
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser
Incluso me paré en el espejo
lo revisé
Y supongo que lo logré
Los bebí a un lado, aunque no eran horribles.
Pero no sedujeron a la dama o pekkasii.
¿Es eso bueno o hay algo sagrado aquí?
Puedo ir al pueblo pero no voy a pasar la noche.
No se tambaleó mucho ahora en el juego de otros jugados
Incluso traicionado cómo traficado no puede obtener beneficios negros
no recuerdo que me llamaran
Bueno, ¿cómo deslizarse?
y los ungidos
Te prometo que no entrarías
Pero, ¿está obligado a gotear o ha sido tratado ahora?
Supongo que estaba confundido y quería ir a Las Vegas.
Hice los apellidos y quería Sun Legacy
No es feo que encontre a Truelove en mi caja fuerte de faijas
me lo traicioné a mí mismo
no me digas nada
no querrás decir eso
No digas que no quieres más
Si no te quedas con el sol
no me digas nada
no querrás decir eso
No digas que no quieres más
Si no te quedas con el sol
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser
No sé
realmente podría ser