| Häviöst sä voit olla työtön, siks me lähetää voitolla yöhön!
| Puede estar desempleado con pérdidas, ¡así que lo enviaremos a la noche con una victoria!
|
| Häviöst sä voit olla työtön, siks me lähetää voitolla yöhön!
| Puede estar desempleado con pérdidas, ¡así que lo enviaremos a la noche con una victoria!
|
| Ku summeri kaikuu jääl pelikamat heti vaihtuu päält,
| Cuando el zumbador hace eco en el hielo, la gama cambia inmediatamente,
|
| kysyn miks sä et lähtis niin moni näist tähdist kai heti taipuu tääl.
| Pregunto por qué no dejaste tantas de estas estrellas en este momento.
|
| Mä voin olla huomen työtön, tänään oon niin haipis et lähetään
| Puede que mañana esté desempleado, hoy estaré tan mal que no te enviarán
|
| heti voitol yöhön ihan sama vaik pelit ois tiistaisin.
| tan pronto como ganes la noche, los martes se juegan los mismos juegos.
|
| Oon kentäl, oon maikis, oon leftis, oon raitis oon hilightis
| Está en el campo, es maikis, es Leftis, es sobrio, es hilight
|
| yös eli nightis täl voitol oon king niis kaikis.
| la noche es el rey de toda victoria.
|
| Kuka värjää et ehjäl kesäl ei tääl muka pärjää,
| ¿Quién está manchando que no le va bien este verano?
|
| pitää pelaa et voi joraa ja sekä yös sen kentäl tolpan kaut skoraa.
| sigue jugando no puedes joraa y asi como la noche en su campo chamusca poste.
|
| Häviöst sä voit olla työtön, siks me lähetää voitolla yöhön!
| Puede estar desempleado con pérdidas, ¡así que lo enviaremos a la noche con una victoria!
|
| Häviöst sä voit olla työtön, siks me lähetää voitolla yöhön!
| Puede estar desempleado con pérdidas, ¡así que lo enviaremos a la noche con una victoria!
|
| Taas aas aas aas aas aas aas aa aa…
| Asa aas aas aas aas aas aa aa…
|
| oitolla voitolla voivoit aas aas aa aa. | puedes ganar aas aas aa aa. |
| me lähetään voitolla yöhön!
| seremos enviados a la victoria en la noche!
|
| Aas aas aa aa voitolla voitolla voivoit aas aas aa aa.
| Aas aas aa aa con una victoria puedes ganar aas aas aa aa.
|
| yo me lähetään voitolla yöhön.
| yo seremos enviados a la victoria en la noche.
|
| Itikoita mä en ikin voita en vaik oisin tikin poika,
| Nunca batí la mantequilla, no sería el hijo de la garrapata,
|
| aina haistanu kruunan ja klaavan siks me ollaan koutsin kaa naamat.
| Siempre olía la corona y la clave por eso la hemos llamado cara.
|
| Pleijareis parta jeesus ei noi haivenet varmaan tee sust,
| La barba pleyadiana de Jesús probablemente no se sacudirá del camino,
|
| omalla ajalla omalla tavalla haippii pelkäl omalla kamalla
| en su propio tiempo a su manera se desvanece con su propio material solo
|
| syntyny härmäs kaukana särmäst mut tuu beesii jos tarviit jeesii,
| la escarcha nace lejos del borde, pero será si hace falta,
|
| ymmärrä, sä oot jiiärrä.
| entiende, eres jiiärrä.
|
| Duuneis välil vähän kirvelköön illal saa beibi pirtelöö,
| En las dunas, una hacha al anochecer recibe un batido de bebé,
|
| rakentamas parempaa suomea kuhan tehään historiaa
| construyendo una mejor historia finlandesa
|
| ennen ku korjaa kuolema.
| antes de que ku corrija la muerte.
|
| Häviöst sä voit olla työtön, siks me lähetää voitolla yöhön!
| Puede estar desempleado con pérdidas, ¡así que lo enviaremos a la noche con una victoria!
|
| Häviöst sä voit olla työtön, siks me lähetää voitolla yöhön!
| Puede estar desempleado con pérdidas, ¡así que lo enviaremos a la noche con una victoria!
|
| Taas aa aa… voitolla voitolla voivoit aas aas aa aa.
| De nuevo aa aa… con una victoria puedes aas aas aa aa.
|
| me lähetään voitolla yöhön!
| seremos enviados a la victoria en la noche!
|
| Aas aas aa aa voitolla voitolla voivoit aas aas aa aa.
| Aas aas aa aa con una victoria puedes ganar aas aas aa aa.
|
| me lähetään voitolla yöhön. | seremos enviados con la victoria en la noche. |
| o-o-o-o-ouuuu.o-o-o-o-ouuuu.
| o-o-o-o-ouuuu.o-o-o-o-ouuuu.
|
| me lähetään voitolla yöhön.o-o-o-o-ouuuu.o-o-o-o-ouuuu.
| seremos enviados con la victoria a la noche.o-o-o-o-ouuuu.o-o-o-o-ouuuu.
|
| me lähetään voitolla yöhön.
| seremos enviados con la victoria en la noche.
|
| Kurin pitäjä sä et mua pidätä märkä istuu jäähyl tääl
| Disciplina no tienes que mantenerte mojado sentado en el hielo
|
| pidä junnu pää ylhääl. | sostén la cabeza del junnu en alto. |
| Piti olla hallilla,
| Tenía que estar en el pasillo,
|
| mun lipuis lukee tallinna märkä istuu jäähyl tääl pidä junnu pää ylhääl!
| mi bandera dice Tallin mojado sentado en el hielo aquí ¡mantén la cabeza en alto!
|
| Taas aas aas aa aa. | Taas aas aas aa aa. |
| voitolla voitolla voivoit aas aas aa aa.
| con victoria con victoria puedes aas aas aa aa.
|
| me lähetään voitolla yöhön! | seremos enviados a la victoria en la noche! |
| Aas aas aa aa voitolla voitolla voivoit aas aas aa aa. | Aas aas aa aa con una victoria puedes ganar aas aas aa aa. |
| me lähetään
| seremos enviados
|
| voitolla yöhön. | victoria en la noche. |
| o-o-o-o-ouuuu.o-o-o-o-ouuuu.
| o-o-o-o-ouuuu.o-o-o-o-ouuuu.
|
| me lähetään voitolla yöhön.o-o-o-o-ouuuu.o-o-o-o-ouuuu.
| seremos enviados con la victoria a la noche.o-o-o-o-ouuuu.o-o-o-o-ouuuu.
|
| me lähetään voitolla yöhön. | seremos enviados con la victoria en la noche. |