Traducción de la letra de la canción Sika (Vain elämää joulu) - JVG

Sika (Vain elämää joulu) (original)

Sika jol on iso kita, sika jol on joku vika
Sika joka kaiken likaa, meillä päin ei ahnehdita
Sika ei oo herrasmies, sika hies pelkästä hengaamisest
Uusi joulukuusi, perunamuusi valmiina, muori huusi
Löysälle ruuvit ja puhista se suusi, sika ei osaa käyttäytyy
Aina vaan hyvis bileissä näyttäytyy
Älä oo ääliö, älä oo sika
Jos ei tullu lahjoi ni se on sitte oma vika
Ja sä et niit saa jos firman pikkujouluis
Sulle kaikki vielki vapaat riistaa
Ja mimmit laulaa suostumus maa on ehdoton
Älä oo sika tai et saa lahjoja
Sikamaiset jätkät ihan kahjoja
Sika mikset oo herrasmies
Niin se pitää tehä kyl sen pukkiki jo ties
Hei sika
Sika
Älä oo sika
Sika
Älä oo, älä oo
Sika
Ho ho onkos täällä oltu kilttinä
Pari tonttuu tuli tarkastaa tilanteen
Ihan vaan lahjavinkkinä
Mitä jos checkaisit eka sun omakuvaihanteen
Sika jol on iso kita, sika jol on joku vika
Sika joka kaiken likaa, meillä päin ei ahnehdita
Sika ei ookaa gentleman
Vähän nöyryyttä ei aina tartte löylyttää
Älä oo ääliö, älä oo sika
Jos ei tullu lahjoi ni se on sitte oma vika
Ja sä et niit saa jos firman pikkujouluis
Sulle kaikki vielki vapaat riistaa
Ja mimmit laulaa suostumus maa on ehdoton
Älä oo sika tai et saa lahjoja
Sikamaiset jätkät ihan kahjoja
Sika mikset oo herrasmies
Niin se pitää tehä kyl sen pukkiki jo ties
Hei sika
Sika
Älä oo sika
Sika
Älä oo, älä oo
Sika
Älä oo sika tai et saa lahjoja
Sikamaiset jätkät ihan kahjoja
Sika mikset oo herrasmies
Niin se pitää tehä kyl sen pukkiki jo ties
Hei sika

Sika (Vain elämää joulu) (traducción)

Un cerdo con una perra grande, un cerdo con un insecto
Un puerco que ensucia en todo, no somos codiciosos
Un cerdo no es un caballero, un cerdo es un mero suspiro
Nuevo árbol de Navidad, puré de papas listo, gritó Muori.
Afloje los tornillos y límpielo con la boca, el cerdo no sabe cómo comportarse.
Siempre es bueno aparecer en una fiesta.
No seas un idiota, no seas un cerdo
si no vienes a sobornar es tu culpa
Y no los obtendrás si la fiesta de Navidad de la empresa
Aún tienes todo el juego gratis
Y mimmit cantar consentimiento a la tierra es absoluta
No seas un cerdo o no recibirás regalos.
Los tipos con aspecto de cerdo son bastante malos.
Cerdo porque oo caballero
Entonces tiene que hacer que el pueblo ya sepa
hola sika
Cerdo
no seas un cerdo
Cerdo
no, no, no
Cerdo
Ho ho ha sido una señal aquí
Un par de duendes vinieron a comprobar la situación.
Solo como un consejo de regalo.
¿Y si revisas tu primera autoestima?
Un cerdo con una perra grande, un cerdo con un insecto
Un puerco que ensucia en todo, no somos codiciosos
El cerdo no es un caballero.
Un poco de humildad no siempre se afianza
No seas un idiota, no seas un cerdo
si no vienes a sobornar es tu culpa
Y no los obtendrás si la fiesta de Navidad de la empresa
Aún tienes todo el juego gratis
Y mimmit cantar consentimiento a la tierra es absoluta
No seas un cerdo o no recibirás regalos.
Los tipos con aspecto de cerdo son bastante malos.
Cerdo porque oo caballero
Entonces tiene que hacer que el pueblo ya sepa
hola sika
Cerdo
no seas un cerdo
Cerdo
no, no, no
Cerdo
No seas un cerdo o no recibirás regalos.
Los tipos con aspecto de cerdo son bastante malos.
Cerdo porque oo caballero
Entonces tiene que hacer que el pueblo ya sepa
hola sika