| Joku highschoolist droppaa, ja toine duuninsa stoppaa, matkalla seuraavaan
| Un estudiante de secundaria cae, y Toine se detiene, en su camino al siguiente
|
| Mä tarjoon, heitä uusiks noppaa
| Te ofrezco, tira los dados de nuevo
|
| Ei viel tiputtu ku ei oo näkyvis ees reunaakaa
| Todavía no gotea cuando no hay un borde frontal visible
|
| Aina jotain varottavaa kielellä sanottavaa mieleensä mielelläänpahottamaan
| Siempre algo cauteloso que decir en el idioma estará encantado de recordárselo
|
| Ei tartte aina olettaa
| No siempre asumes
|
| Kai seki jotai opettaa ku joku vähä bolettaa
| Supongo que eso es algo para enseñarle a alguien.
|
| Sitä saa mitä tilaa
| ¿Tienes qué espacio
|
| Ku se lätty on siin oves saaks se sut viel lähtemää?
| Si se ha ido en la puerta, ¿puede salir?
|
| Sitä saa mitä tilaa
| ¿Tienes qué espacio
|
| Kaikki tääl kai seuraa vaa omaa pohjaa tai tähteään
| Todos aquí siguen su propia base o estrella.
|
| Emmä voi luvata, toiset sitä kokemas
| Mamá no puede prometer, otros lo experimentarán.
|
| Jos ei sitä kuvata onks sitä enää olemas?
| Si no lo describe, ¿ya no existirá?
|
| Ei filaa melatonia raskaan työn raatajii
| No llena la melatonía con trabajo duro.
|
| Vaik kaikki meni on tääl vielki jotai saatavii
| Incluso si todo fue aquí, todavía hay algo disponible.
|
| Mä tiedän et sua huolettaa
| Sé que no tienes que preocuparte
|
| Minne nää tuulet mua kuljettaa
| Donde los vientos me llevan
|
| Ei filaa päältä melankolija vielä maailma on meidän puolella
| No hay filela en la melancolía pero el mundo está de nuestro lado
|
| Ja sitä säät mitä tilaat
| Y ajustas lo que pides
|
| Mä tiedän et sua huolettaa
| Sé que no tienes que preocuparte
|
| Minne nää tuulet mua kuljettaa
| Donde los vientos me llevan
|
| Ei filaa päältä melankolija vielä maailma on meidän puolella
| No hay filela en la melancolía pero el mundo está de nuestro lado
|
| Ja sitä säät mitä tilaat
| Y ajustas lo que pides
|
| Aina hoppuu, haippiin tottuu
| Siempre corriendo, acostumbrándose al tiburón
|
| Ahneel paskanen loppu
| Ahneel mierda final
|
| Miks meet varastaa, ei tarvis varastaa
| ¿Por qué no robas, no tienes que robar?
|
| Huomioo kalastaa, nuorisoo rahastaa
| Atención al pescado, jóvenes a las finanzas
|
| Turhia paineita, huoleaiheita
| Presión innecesaria, preocupaciones.
|
| Ei tänne joka päivä synny uusii Laineita
| No todos los días hay nuevas Olas
|
| Itket menneiden perään
| Lloras por el pasado
|
| Älä enää, miks pitää liia myöhää herää
| No te preocupes por despertarte demasiado tarde
|
| Sitä saa mitä tilaa
| ¿Tienes qué espacio
|
| Ku se paketti on siin oves saaks se sut viel lähtemää?
| Si ese paquete está aquí en la puerta, ¿todavía podría salir?
|
| Sitä saa mitä tilaa
| ¿Tienes qué espacio
|
| Kaikki tääl kai seuraa vaa omaa pohjaa tai tähteään
| Todos aquí siguen su propia base o estrella.
|
| Varpaat jääs, mieli pilvis
| Dedos de los pies helados, mente nublada
|
| Nenä rääs, kiilto silmis
| Aleteo de la nariz, brillo en los ojos
|
| Meen aina bossin kautta, nyt mua kutsuu Barbadoksen lautta
| Siempre paso por Boss, ahora me llama el ferry de Barbados
|
| Mä tiedän et sua huolettaa
| Sé que no tienes que preocuparte
|
| Minne nää tuulet mua kuljettaa
| Donde los vientos me llevan
|
| Ei filaa päältä melankolija vielä maailma on meidän puolella
| No hay filela en la melancolía pero el mundo está de nuestro lado
|
| Ja sitä säät mitä tilaat
| Y ajustas lo que pides
|
| Mä tiedän et sua huolettaa
| Sé que no tienes que preocuparte
|
| Minne nää tuulet mua kuljettaa
| Donde los vientos me llevan
|
| Ei filaa päältä melankolija vielä maailma on meidän puolella
| No hay filela en la melancolía pero el mundo está de nuestro lado
|
| Ja sitä säät mitä tilaat | Y ajustas lo que pides |