Traducción de la letra de la canción Bäng Bäng typerä sydän - Ellinoora, eetu

Bäng Bäng typerä sydän (original)

Me ei puhuta niinku
Ihmiset puhuu
Me tarkkaillaan toistemme liikkeitä
Epäselviä viitteitä
Ignooraat mua samoissa juhlissa
Sit soitat perään et mus on jotain niin kaunista
Ketä sä pelkäät kun käänsit mulle selkäs
Mä laitan typerän sydämeni tähän lauluun
Niin sä saat tietää, mikä on mun totuus
Sori ku en osaa teeskennellä hymyä
Ja kun kuulet tän radios niin tiedät
Aihe oot sinä
Se lyö niin kovaa, et sattuu bäng bäng bäng
Typerä sydän
Meistä puhutaan et ne
Ois täydellisii toisille
Joo meistä huhutaan
Mun sydän toivoo et ne olis totta
Mut se ei tiedä paskaakaan
Me ollaan kaksi väkevää ja haurasta
Mut yhes meistä ei tuu koskaan valmista
Irrottaisitko otteeni
Et voisin olla taas oma itseni
Mä laitan typerän sydämeni tähän lauluun
Niin sä saat tietää, mikä on mun totuus
Sori ku en osaa teeskennellä hymyä
Ja kun kuulet tän radios niin tiedät
Aihe oot sinä
Se lyö niin kovaa, et sattuu bäng bäng bäng
Typerä sydän
Sä et kuuntele Bon Iverii
Mut oot mun Skinny Love tietenkin
Ei tätä rakkautta halua kastella
Et se kasvaa
Ku aina toinen sen haluu talloa
Typerän sydämeni tähän lauluun
Niin sä saat tietää, mikä on mun totuus
Sori ku en osaa teeskennellä hymyä
Ja kun kuulet tän radios niin tiedät
Aihe oot sinä
Se lyö niin kovaa, et sattuu bäng bäng bäng
Typerä sydän
Se lyö niin kovaa, et sattuu bäng bäng bäng
Typerä sydän

Bäng Bäng typerä sydän (traducción)

no hablamos asi
la gente esta hablando
Observamos los movimientos del otro.
Indicaciones poco claras
Me ignoras en la misma fiesta
Siéntate, llama después de que mus es algo tan hermoso
¿De quién tienes miedo cuando me das la espalda?
Puse mi tonto corazón en esta canción
Así es como sabes mi verdad
Lo siento, no puedo fingir que sonrío.
Y cuando escuchas esta radio entonces sabes
tu eres el sujeto
Golpea tan fuerte que no lastimas el bang bang bang
corazón tonto
no estamos hablando de ellos
Ois sería perfecto para otros.
Sí, se rumorea
Mi corazón espera que no los tengas verdaderos
Pero no sabe una mierda
Somos dos fuertes y frágiles
Pero uno de nosotros nunca está listo
¿Tomarías mi agarre?
No podrías ser yo mismo otra vez
Puse mi tonto corazón en esta canción
Así es como sabes mi verdad
Lo siento, no puedo fingir que sonrío.
Y cuando escuchas esta radio entonces sabes
tu eres el sujeto
Golpea tan fuerte que no lastimas el bang bang bang
corazón tonto
No estás escuchando Bon Iverii
Pero tu eres mi Flaco Amor por supuesto
No quiero regar este amor
no lo harás crecer
Ku cada segundo quiere una casa
Mi tonto corazón por esta canción
Así es como sabes mi verdad
Lo siento, no puedo fingir que sonrío.
Y cuando escuchas esta radio entonces sabes
tu eres el sujeto
Golpea tan fuerte que no lastimas el bang bang bang
corazón tonto
Golpea tan fuerte que no lastimas el bang bang bang
corazón tonto