Traducción de la letra de la canción Popkorni - JVG

Popkorni (original)

Astun klubille mikä boogie aina muki
Listas luki mun vuki DJ lopetti humpuukin
Daamit väijyy aina sitä kellä eteni
Kuka domppaa kulmapöydäs se klubilla veteli (skrt)
Sä tiiät ne on ne PME-epelit
Siel ei kelpaa visakortti vaa kylmät setelit (hahaha)
Sä tiiät se on aina hullu meteli
Ku daami tanssii pöydäl äijän levikset vaa repeili
On pianon kantajii, on pianon soittajii
Kaikes on antavii, ja sit on voittajii
Mitä ne etti, no meijän reseptii
Mitä ne etti, no samaa efektii
Ku sä tilaat mun kaa kulhoo, siin saa pari päivää ulvoo
Ku sä tilaat mun kaa sitä kulhoo, siin saa pari päivää ulvoo
Mynttii pääl mont kymppii
Pelkkii huulisyncii
Leuat paukkuu niinku popkornii
Clubilla soittaa Guetta
Musiikin korviketta
Leuat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii
Eilen yön seläs kukkasadon keräs (kukka)
Ku liia myöhää heräs mä teen ne kaikki työt peräs (kyl)
Vaik se puhuttelee, nii ohi kaikki jutut menee (hä, hä)
Eikä käy häntä katees vaik oisin räntäsatees
En tullu säästämää, se on mun pääs tänää
Ei se hämää vaik sitä samaa täs mä nään
Toimari joi pari drinkkii mun nimii
Poikani toin pari drinkkii (ei pelkää binii, aha)
Enkä oo tulos huomen takas
Mun puheet joku sulle suomentamas
Oltu menos eikä meinaamas (ei)
Mut ei olla täs ekaa kertaa valokeilaamas (no)
Ku sä tilaat mun kaa kulhoo, siin saa pari päivää ulvoo
Ku sä tilaat mun kaa sitä kulhoo, siin saa pari päivää ulvoo
Mynttii pääl mont kymppii
Pelkkii huulisyncii
Leuat paukkuu niinku popkornii
Clubilla soittaa Guetta
Musiikin korviketta
Leuat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii
Tää on corni-poppii, sun korvii rockii, sä venaat droppii, tää on corni-poppii
Tää on corni-poppii, sun korvii rockii, sä venaat droppii, tää on corni-poppii
Tää on corni-poppii, sun korvii rockii, sä venaat droppii
Sä venaat droppii
Sä venaat droppii
Sä venaat droppii
(Sä venaat droppii)
Laitat paukkuu niinku popkornii
Laitat paukkuu niinku popkornii

Popkorni (traducción)

Entro en el club que boogie siempre Taza
La lista se lee como mi pequeño DJ detuvo la joroba
Las damas siempre están al acecho
Quién está golpeando la mesa de la esquina en el club (skrt)
Son los epeles del PME
No puedo aceptar billetes fríos de tarjetas Visa (jajaja)
Siempre es un ruido loco
La señora está bailando sobre la mesa con su colcha.
Hay portadores de piano, hay pianistas
Todo va dando, y son los ganadores
Lo que hicieron, bueno, nuestra receta.
Lo que hicieron, bueno, el mismo efecto.
Si me pides un bol, tendrás un par de días para aullar
Si me lo pides en un bol, tendrás un par de días para aullar
Montes encima de decenas
Sincronismo de labios lisos
Las mandíbulas golpean como palomitas de maíz
Guetta está jugando en el club.
Un sustituto de la música.
Las mandíbulas golpean como palomitas de maíz
Pones flequillo como palomitas de maíz
Pones flequillo como palomitas de maíz
La colección de flores de la espalda de ayer por la noche (flor)
Ku demasiado tarde me desperté hago todo el trabajo después (sí)
Aunque hable, así va toda la cosa (eh, eh)
Y no habrá lluvia, no habrá lluvia
No te voy a salvar, es mi cabeza hoy
No es confuso, incluso si es lo mismo.
El actor bebió un par de tragos en mi nombre
Mi hijo trajo un par de copas (sin miedo a binii, ajá)
Y no vuelvo mañana
Alguien traduciendo mis discursos para ti
Iba y no iba a ser (no)
Pero esta no es la primera vez que estoy en el centro de atención (no)
Si me pides un bol, tendrás un par de días para aullar
Si me lo pides en un bol, tendrás un par de días para aullar
Montes encima de decenas
Sincronismo de labios lisos
Las mandíbulas golpean como palomitas de maíz
Guetta está jugando en el club.
Un sustituto de la música.
Las mandíbulas golpean como palomitas de maíz
Pones flequillo como palomitas de maíz
Pones flequillo como palomitas de maíz
Esto es Corni-poppii, sol korvii rockii, ä veenat droppii, tää en Corni-poppii
Esto es Corni-poppii, sol korvii rockii, ä veenat droppii, tää en Corni-poppii
Esta es la amapola de Corni, el sol reemplaza a la roca, las venas caen
Las venas están cayendo
Las venas están cayendo
Las venas están cayendo
(Las venas caen)
Pones flequillo como palomitas de maíz
Pones flequillo como palomitas de maíz