Traducción de la letra de la canción And You Thought You Knew Pain! - Black Anvil

And You Thought You Knew Pain! (original)

Reverse direction, in all humility, I’ve become extinct
And only now, with grave allegiance
Do I suffer, indifferent, insistent, and prolific?
Thrown forward in time
It’s taken years to compile enough memories to die!
And you thought you knew pain!
Commence distinction
In all things lie a will to fade
Thrust backward in time, forsaken
Any hope worth saving has passed me by
And you thought you knew pain!
What’s put to rest
Infest, Insane
I will rot, but it’s not
Like I wasn’t already achieving decay
Let’s end today
Forever enrage
I am molting, no longer set apart
Flesh and wood, the dirt feels good
Against my heart

And You Thought You Knew Pain! (traducción)

Dirección inversa, con toda humildad, me he extinguido
Y solo ahora, con grave lealtad
¿Sufro, indiferente, insistente y prolífico?
Arrojado en el tiempo
¡Ha tomado años recopilar suficientes recuerdos para morir!
¡Y pensaste que conocías el dolor!
Comenzar distinción
En todas las cosas hay una voluntad de desvanecerse
Empuje hacia atrás en el tiempo, abandonado
Cualquier esperanza que valga la pena salvar me ha pasado
¡Y pensaste que conocías el dolor!
lo que se pone a descansar
Infestar, Loco
Me pudriré, pero no es
Como si no estuviera ya logrando la decadencia
terminemos hoy
enfurecer para siempre
Estoy mudando, ya no apartada
Carne y madera, la suciedad se siente bien
contra mi corazon