Traducción de la letra de la canción Really Clean - Blake

Really Clean (original)

Yeah
Look
Look
Hop out really clean, bitch my engine soundin' mean
Can’t talk to nobody, they like what got into me
Boy you talk real loud but I swear that my diamonds sing
Gotta watch out for them snakes, can’t let’em get too close to me
Hop out really clean, bitch my engine soundin' mean
Can’t talk to nobody, they like what got into me
Boy you talk real loud but I swear that my diamonds sing
Gotta watch out for them snakes, can’t let 'em get too close to me
They can’t get too close to me
They can’t get control of me
Always on my phone but they can’t get a hold of me
Stack my M’s and stay low key 'cause that’s just how it’s pose to be
Look, I don’t believe in guns but I keep 'em real close to me
Look, bitch I like to speed, I think I’m Lightning McQueen
My wrist is on freeze, your wrist, it speak Japanese
Lil bitch hit my weed, she chokin', claimin' she can’t breathe
Bad lil Asian teen got imported from overseas
Boy look at yo' jewelry, man, you know you need to stop
Out here trickin' hoes, talkin' 'bout it cost a lot
Trynna conversate but she keep starin' at my watch
She keep on pressin' buttons, she just trynna drop the top
Hop out really clean, bitch my engine soundin' mean
Can’t talk to nobody, they like what got into me
Boy you talk real loud but I swear that my diamonds sing
Gotta watch out for them snakes, can’t let’em get too close to me
Hop out really clean, bitch my engine soundin' mean
Can’t talk to nobody, they like what got into me
Boy you talk real loud but I swear that my diamonds sing
Gotta watch out for them snakes, can’t let 'em get too close to me
Look, hop up in my whip, we can take a lil trip
Red bottoms on to match the seats up in my whip
Bitch, I’m wit' whatever, I know they waitin' on me to slip
I can’t trust nobody, I ain’t mean to come off stiff
Geekin' off the white, mommy got me up all night
Got me up all night, she want me book her a flight
Touchin' on my ice, she had asked give me the pipe
Speed past a red light, I told her to hold on tight
Ain’t no info on my gun, just on some shit you can’t afford
She don’t even got a whip but her bag Christian Dior
You could give 'em all you got, they gone still come ask for more
Boy fuck what you talkin' 'bout, I don’t think that’s in the store
Hop out really clean, bitch my engine soundin' mean
Can’t talk to nobody, they like what got into me
Boy you talk real loud but I swear that my diamonds sing
Gotta watch out for them snakes, can’t let’em get too close to me
Hop out really clean, bitch my engine soundin' mean
Can’t talk to nobody, they like what got into me
Boy you talk real loud but I swear that my diamonds sing
Gotta watch out for them snakes, can’t let' em get too close to me
Yeah, close to me
Yeah, they can’t get control of me
Yeah, stay low key
Always on my phone but they can’t get a hold of me

(traducción)

sí
Mirar
Mirar
Salta muy limpio, perra, mi motor suena mal
No puedo hablar con nadie, les gusta lo que me pasó
Chico, hablas muy alto, pero te juro que mis diamantes cantan
Tengo que tener cuidado con las serpientes, no puedo dejar que se acerquen demasiado a mí
Salta muy limpio, perra, mi motor suena mal
No puedo hablar con nadie, les gusta lo que me pasó
Chico, hablas muy alto, pero te juro que mis diamantes cantan
Tengo que tener cuidado con las serpientes, no puedo dejar que se acerquen demasiado a mí
No pueden acercarse demasiado a mí
No pueden controlarme
Siempre en mi teléfono pero no pueden comunicarse conmigo
Apila mis M y mantente discreto porque así es como debe ser
Mira, no creo en las armas, pero las mantengo muy cerca de mí.
Mira, perra, me gusta la velocidad, creo que soy Lightning McQueen
Mi muñeca está congelada, tu muñeca habla japonés
Lil bitch golpeó mi hierba, se atragantó, alegando que no puede respirar
Mala adolescente asiática fue importada del extranjero
Chico, mira tus joyas, hombre, sabes que tienes que parar
Aquí engañando azadas, hablando de eso cuesta mucho
Trynna conversa, pero ella sigue mirando mi reloj
Ella sigue presionando los botones, solo intenta dejar caer la parte superior
Salta muy limpio, perra, mi motor suena mal
No puedo hablar con nadie, les gusta lo que me pasó
Chico, hablas muy fuerte, pero te juro que mis diamantes cantan
Tengo que tener cuidado con las serpientes, no puedo dejar que se acerquen demasiado a mí
Salta muy limpio, perra, mi motor suena mal
No puedo hablar con nadie, les gusta lo que me pasó
Chico, hablas muy fuerte, pero te juro que mis diamantes cantan
Tengo que tener cuidado con las serpientes, no puedo dejar que se acerquen demasiado a mí
Mira, súbete a mi látigo, podemos hacer un pequeño viaje
Pantalones rojos puestos para que coincidan con los asientos de mi látigo
Perra, estoy con lo que sea, sé que están esperando que me resbale
No puedo confiar en nadie, no quiero quedar rígido
Geekin 'off the white, mami me levantó toda la noche
Me despertó toda la noche, ella quiere que le reserve un vuelo
Tocando mi hielo, me había pedido que me diera la pipa
Acelera más allá de un semáforo en rojo, le dije que se agarrara fuerte
No hay información sobre mi arma, solo sobre alguna mierda que no puedes pagar
Ni siquiera tiene un látigo pero su bolso Christian Dior
Podrías darles todo lo que tienes, se han ido y vienen a pedir más
Chico, a la mierda de lo que hablas, no creo que esté en la tienda
Salta muy limpio, perra, mi motor suena mal
No puedo hablar con nadie, les gusta lo que me pasó
Chico, hablas muy fuerte, pero te juro que mis diamantes cantan
Tengo que tener cuidado con las serpientes, no puedo dejar que se acerquen demasiado a mí
Salta muy limpio, perra, mi motor suena mal
No puedo hablar con nadie, les gusta lo que me pasó
Chico, hablas muy fuerte, pero te juro que mis diamantes cantan
Tengo que tener cuidado con las serpientes, no puedo dejar que se acerquen demasiado a mí
Sí, cerca de mí
Sí, no pueden controlarme
Sí, mantente discreto
Siempre en mi teléfono pero no pueden comunicarse conmigo