Traducción de la letra de la canción In Your Bed - Blas Cantó

In Your Bed (original)

Gonna call it like I see it
Let you know how I live and breath it
Fascination undercover
Now it’s started, ain’t no other
I’m fading no solution
Call me crazy but I ain’t fooling
No telling the ending
Straight into armageddon
I got a problem
I’ve fallen for that one
So why is my girl in your bed?
You’re like a brother
But I want your lover
So why is my girl in your bed?
Why is my girl in your bed?
Your bed, your bed, oh
It’s a no win situation
Oh man, it’s nearly breaking
My head, it is hurting
Stalemate this ain’t working
Now a fighter, still a soldier
It ain’t right but at least I’ve told ya
No needing salvation
Hallelujah, what’s it to ya?
I got a problem
I’ve fallen for that one
So why is my girl in your bed?
You’re like a brother
But I want your lover
So why is my girl in your bed?
Why is my girl in your bed?
Your bed, your bed, oh
And how the tables turn
'Cause now I’m with your girl
It’s just impossible
I got a problem
I’ve fallen for that one
So why is my girl in your bed?
You’re like a brother
But I want your lover
So why is my girl in your bed?
So why is my girl in your bed?
Why is my girl in your bed?
(your bed)
Your bed, your bed
Your bed, your bed

In Your Bed (traducción)

Voy a llamarlo como yo lo veo
Dejarte saber cómo lo vivo y lo respiro
Fascinación encubierta
Ahora ha comenzado, no hay otro
Me estoy desvaneciendo sin solución
Llámame loco, pero no estoy engañando
Sin contar el final
Directo al Armagedón
Tengo un problema
Me he enamorado de ese
Entonces, ¿por qué está mi chica en tu cama?
eres como un hermano
Pero quiero a tu amante
Entonces, ¿por qué está mi chica en tu cama?
¿Por qué está mi niña en tu cama?
Tu cama, tu cama, oh
Es una situación sin salida
Oh hombre, casi se está rompiendo
Mi cabeza me duele
Estancamiento esto no está funcionando
Ahora un luchador, todavía un soldado
No está bien, pero al menos te lo he dicho
Sin necesidad de salvación
Aleluya, ¿qué te importa?
Tengo un problema
Me he enamorado de ese
Entonces, ¿por qué está mi chica en tu cama?
eres como un hermano
Pero quiero a tu amante
Entonces, ¿por qué está mi chica en tu cama?
¿Por qué está mi niña en tu cama?
Tu cama, tu cama, oh
Y cómo cambian las tornas
Porque ahora estoy con tu chica
es simplemente imposible
Tengo un problema
Me he enamorado de ese
Entonces, ¿por qué está mi chica en tu cama?
eres como un hermano
Pero quiero a tu amante
Entonces, ¿por qué está mi chica en tu cama?
Entonces, ¿por qué está mi chica en tu cama?
¿Por qué está mi niña en tu cama?
(tu cama)
tu cama, tu cama
tu cama, tu cama