Traducción de la letra de la canción If You Feel My Love - Blaxy Girls

If You Feel My Love (original)

If you wanna lie to me If you’ll ever see yourself
Don’t come back and cry for me
'Cause you’ve gone too far!
If you feel my love
Can hear my thoughts
Can you feel everything
If you hear my thoughts
Can you feed my soul
Can you save it too!
Not the one that I need
To stay high on my feet
Don’t need you to succeed.
Can you feel this hate that runs to you
Can you feel it too!
Refren x 2:
If you wanna lie to me You must change the file
Play your games be with your jerks
It will be just fine
If you’ll ever see yourself
Just the way you are
Don’t come back and cry for me
'Cause you’ve gone too far!
If you wanna be with me If you wanna be with me If you wanna be with me Baby
You must be the way I want
You must be the way I want
You must be the way I want
Baby
If you wanna lie to me If you’ll ever see yourself
'Cause you’ve gone too far!
If you wanna lie to me If you’ll ever see yourself
Don’t come back and cry for me
'Cause you’ve gone too far!
If you feel my love
Can hear my thoughts
Can you feel everything
If you hear my thoughts
Can you feed my soul
Can you save it too!
Not the one that I need
To stay high on my feet
Don’t need you to succeed
Can you feel this hate that runs to you
Can you feel it too!
Refren x 2:
If you wanna lie to me You must change the file
Play your games be with your jerks
It will be just fine
If you’ll ever see yourself
Just the way you are
Don’t come back and cry for me
'Cause you’ve gone too far!
If you wanna be with me If you wanna be with me If you wanna be with me Baby
You must be the way I want
You must be the way I want
You must be the way I want
Baby
Refren x 2:
If you wanna lie to me You must change the file
Play your games be with your jerks
It will be just fïne
If you’ll ever see yourself
Just the way you are
Don’t come back and cry for me
'Cause you’ve gone too far!

(traducción)

Si quieres mentirme, si alguna vez te verás a ti mismo
no vuelvas a llorar por mi
¡Porque has ido demasiado lejos!
Si sientes mi amor
Puedo escuchar mis pensamientos
¿Puedes sentir todo?
Si escuchas mis pensamientos
¿Puedes alimentar mi alma?
¿Puedes guardarlo también?
No es el que necesito
Para permanecer alto en mis pies
No necesito que tengas éxito.
¿Puedes sentir este odio que corre hacia ti?
¿Puedes sentirlo también?
Refrenar x 2:
Si quieres mentirme, debes cambiar el archivo
Juega tus juegos, sé con tus idiotas
Estará bien
Si alguna vez te verás a ti mismo
Just The Way You Are
no vuelvas a llorar por mi
¡Porque has ido demasiado lejos!
Si quieres estar conmigo Si quieres estar conmigo Si quieres estar conmigo Nena
Debes ser como yo quiero
Debes ser como yo quiero
Debes ser como yo quiero
Bebé
Si quieres mentirme, si alguna vez te verás a ti mismo
¡Porque has ido demasiado lejos!
Si quieres mentirme, si alguna vez te verás a ti mismo
no vuelvas a llorar por mi
¡Porque has ido demasiado lejos!
Si sientes mi amor
Puedo escuchar mis pensamientos
¿Puedes sentir todo?
Si escuchas mis pensamientos
¿Puedes alimentar mi alma?
¿Puedes guardarlo también?
No es el que necesito
Para permanecer alto en mis pies
No necesito que tengas éxito
¿Puedes sentir este odio que corre hacia ti?
¿Puedes sentirlo también?
Refrenar x 2:
Si quieres mentirme, debes cambiar el archivo
Juega tus juegos, sé con tus idiotas
Estará bien
Si alguna vez te verás a ti mismo
Just The Way You Are
no vuelvas a llorar por mi
¡Porque has ido demasiado lejos!
Si quieres estar conmigo Si quieres estar conmigo Si quieres estar conmigo Nena
Debes ser como yo quiero
Debes ser como yo quiero
Debes ser como yo quiero
Bebé
Refrenar x 2:
Si quieres mentirme, debes cambiar el archivo
Juega tus juegos, sé con tus idiotas
Estará bien
Si alguna vez te verás a ti mismo
Just The Way You Are
no vuelvas a llorar por mi
¡Porque has ido demasiado lejos!