Traducción de la letra de la canción Wrong - Blaxy Girls

Wrong (original)

I would give you a call
But i m too ashamed
I would write you a text
But i’m too afraid
Afraid that i won’t know
How to make you let it go
Babe
Know that i am sorry for all oh, oh
And creativity slips my mind
Can’t find a way to apologize
And have you be part of my life
No opportunity left for me
No more pretending, no gurantee
You mean everything, everything to me
What have i done so wrong
That you cant let it go
How can a make things right again
Just let me know
So that you won’t become my enemy
Endlessley the penalty
And all the pain is killing me
What have i done
Wrong so wrong
That you can’t let it go
How can a make things right again
Just let me know
So that you won’t become my enemy
Endlessley the penalty
And all the pain is killing me
I know that what i’ve said
Made you feel betrayed
And all you’ve done for me
Has escaped my head
But know i realize
Why you can’t look into my eyes
Babe
Know that i am sorry for all oh, oh
And creativity slips my mind
Can’t find a way to apologize
And have you be part of my life
No oppotunity left for me
No more pretending, no gurantee
You mean everything, everything to me
What have i done so wrong that yo can’t let it go
How can a make things right again
Just let me know
So that you wont become my enemy
Endlessley the penalty
And all the pain is killing me
What have i done wrong so wrong
That you cant let it go
How can a make things right again
Just let me know
So that you won’t become my enemy
Endlessley the penalty
And all the pain is killing me
What have I done
I pray to god in the sky at night
I hope he hears what a say
He hears what i pray for
God i was gonna ask you tonight
If you could find it find it inside you
Turn back the time
What have i done wrong so wrong
That you cant let it go
How can a make things right again
Just let me know
So that you won’t become my enemy
Endlessley the penalty
And all the pain is killing me
what have I done

(traducción)

yo te daria una llamada
Pero estoy demasiado avergonzado
te escribiria un texto
pero tengo demasiado miedo
Miedo de no saber
Cómo hacer que lo dejes ir
Bebé
Sepa que lo siento por todo oh, oh
Y la creatividad se me escapa de la mente
No puedo encontrar una forma de disculparme
y que seas parte de mi vida
No me queda ninguna oportunidad
No más fingir, no hay garantía
Lo significas todo, todo para mí
¿Qué he hecho tan mal?
Que no puedes dejarlo ir
¿Cómo puede hacer las cosas bien de nuevo?
Sólo házmelo saber
Para que no te conviertas en mi enemigo
Endlessley la pena
Y todo el dolor me está matando
Qué he hecho
mal tan mal
Que no puedes dejarlo ir
¿Cómo puede hacer las cosas bien de nuevo?
Sólo házmelo saber
Para que no te conviertas en mi enemigo
Endlessley la pena
Y todo el dolor me está matando
Sé que lo que he dicho
Te hizo sentir traicionado
Y todo lo que has hecho por mí
se me ha escapado de la cabeza
Pero sé que me doy cuenta
¿Por qué no puedes mirarme a los ojos?
Bebé
Sepa que lo siento por todo oh, oh
Y la creatividad se me escapa de la mente
No puedo encontrar una forma de disculparme
y que seas parte de mi vida
No me queda ninguna oportunidad
No más fingir, no hay garantía
Lo significas todo, todo para mí
¿Qué he hecho tan mal que no puedo dejarlo ir?
¿Cómo puede hacer las cosas bien de nuevo?
Sólo házmelo saber
Para que no te conviertas en mi enemigo
Endlessley la pena
Y todo el dolor me está matando
Que he hecho mal tan mal
Que no puedes dejarlo ir
¿Cómo puede hacer las cosas bien de nuevo?
Sólo házmelo saber
Para que no te conviertas en mi enemigo
Endlessley la pena
Y todo el dolor me está matando
Qué he hecho
Rezo a dios en el cielo por la noche
Espero que escuche lo que dice
Él escucha por lo que rezo
Dios, te iba a preguntar esta noche
Si pudieras encontrarlo, encuéntralo dentro de ti
retroceder el tiempo
Que he hecho mal tan mal
Que no puedes dejarlo ir
¿Cómo puede hacer las cosas bien de nuevo?
Sólo házmelo saber
Para que no te conviertas en mi enemigo
Endlessley la pena
Y todo el dolor me está matando
Qué he hecho