Traducción de la letra de la canción Sonno d'eterno - Blaze of Sorrow

Sonno d'eterno (original)

Fumo e fiele abbraccian la mente
Flori ed erba scaldano i corpi
L’acqua riflette solo un bagliore
Il corvo ricorda che siamo gia morti
Il fuoco narra la vecchia leggenda
Di luce ed ombra saremo forgiati
Inviano preghiamo che Marte ci attenda
Ma lungo e il sentiero di pochi dannati
Il lupo osserva con occhi di brace
La sua sacra parola si libra nel cielo
Con denti di luna sorride feroce
La mia carne si copre di un madido velo
Braccia e gambe diventan radici
Il respiro si libera dai miei polmoni
Fame e tempeste porto come cilici
Invoco la forza che non mi abbandoni

Sonno d'eterno (traducción)

Humo y hiel abrazan la mente
Las flores y la hierba calientan los cuerpos
El agua refleja sólo un resplandor.
El cuervo recuerda que ya estamos muertos
El fuego cuenta la vieja leyenda
Seremos forjados de luz y sombra
Manda rezamos para que Marte nos espere
Pero largo es el camino de los pocos malditos
El lobo mira con ojos brillantes
Su palabra sagrada flota en el cielo
Con dientes de luna sonríe ferozmente
Mi carne está cubierta con un velo húmedo
Los brazos y las piernas se convierten en raíces.
El aliento se libera de mis pulmones
Llevo el hambre y las tormentas como cilicios
Invoco la fuerza para que no me abandones