Traducción de la letra de la canción Reminisce - Blazin' Squad

Reminisce - Blazin' Squad
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Reminisce de -Blazin' Squad
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:21.10.2012
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Reminisce (original)Reminisce (traducción)
Reminiscing about the time Recordando el tiempo
Back in the day when you De vuelta en el día en que usted
Were mine, wish that I could Eran míos, desearía poder
Press rewind, reminisce Presione rebobinar, recordar
About the time Sobre el tiempo
(Rocky B) (B rocoso)
Chillin wit my clic on da beach Chillin con mi clic en la playa
Remember when you walked by, eye locked on ya cheeks ¿Recuerdas cuando pasabas, con los ojos fijos en tus mejillas?
You just smile, I ran for a few Solo sonríes, corrí por unos pocos
Yards and finally caught up Yardas y finalmente atrapado
With, the opening line, wha Con, la línea de apertura, qué
Gwan love, spent a day just Gwan amor, pasé un día solo
Chillin and talking, playing and Chillin y hablando, jugando y
Walking, you and me for two Caminando tu y yo por dos
Weeks, just striaght falling in Semanas, simplemente cayendo en
Love we had fights in the sand Amor, tuvimos peleas en la arena
Kissed in the sea, passionate Besado en el mar, apasionado
Nights, on the beach you and Noches, en la playa tú y
Me, rubbing my hands up ya Yo, frotándome las manos
Smooth brown legs, kissing Piernas marrones suaves, besándose
Ya body, from ya toes to ya Tu cuerpo, desde tus dedos de los pies hasta ti
Head, the memories that i Cabeza, los recuerdos que yo
Wanted to always last, not Quería durar siempre, no
The future the present, was stuck in the past, the best El futuro el presente, estaba atascado en el pasado, lo mejor
Thing, you didn’t know I was Cosa, no sabías que yo era
A star, spending late nights Una estrella, pasando la noche
Chilling out at the bar, the last Relajándose en el bar, el último
Day we had spent kissing Día que pasamos besándonos
Talking bout missing, and now Hablando de perder, y ahora
I’m reminiscing, bout… you Estoy recordando, sobre... tú
(Repeat chorus x2) (Repetir coro x2)
(Flava) (Flava)
I wish I could reminisce, but Desearía poder recordar, pero
It’s just a mist of memories, my Es solo una neblina de recuerdos, mi
Thoughts are deep, engraved Los pensamientos son profundos, grabados
Like headstones in cemeteriesComo lápidas en los cementerios
I never dwell in the past, the Nunca habito en el pasado, el
Pain is too much, I keep my El dolor es demasiado, mantengo mi
Head in the future, even plan Dirígete al futuro, incluso planifica
My lunch, but this one chick Mi almuerzo, pero esta chica
May me remember bout, how Puedo recordar acerca de, cómo
We used to do those things Solíamos hacer esas cosas
Yo can mention that, hold up Puedes mencionar eso, espera
Rewind, to the times when we Rebobinar, a los tiempos en que
Loved it woz unusual how did Me encantó woz inusual cómo lo hizo
I just find this, woz it just luck Acabo de encontrar esto, ¡qué suerte!
Or woz it just me, or woz I just O woz solo yo, o woz yo solo
Down for the, a crazy night Abajo para el, una noche loca
Involved us 20 girls in the back of a truck,'theback of a what?' Nos involucró a 20 chicas en la parte trasera de un camión, '¿la parte trasera de un qué?'
Yeah I said the back Sí, dije la parte de atrás.
Of a truck parked on the beach De un camión estacionado en la playa
Blocking off the back of the Bloqueando la parte posterior de la
Hut, where we chilled coz back Cabaña, donde nos relajamos porque volvimos
In the day, we never did much En el día, nunca hicimos mucho
Made love I never done any Hizo el amor, nunca hice nada
Thing of the sort, it’s such a Cosa por el estilo, es tal
Shame how we can’t we’re Es una pena que no podamos ser
Under age, that woz then now Menor de edad, que woz entonces ahora
I made it to 16 wid my nine Llegué a los 16 con mis nueve
Best friends, now i’m Mejores amigos, ahora soy
(Repeat chorus x2) (Repetir coro x2)
(Krazy) (Loco)
Got me thinking about ya Me hizo pensar en ti
Every single day of the week Todos los días de la semana
What I would do just to have Lo que haría solo para tener
Ya, back here with me Ya, de vuelta aquí conmigo
Girl you’re my fantasy Chica, eres mi fantasía
(Melo-d) (Melo-d)
I sit down think back to days Me siento a pensar en los días
We were alone we were so Estábamos solos, estábamos tan
Warm together missing the Calentar juntos extrañando el
Days when we had fun Días en los que nos divertíamos
But we lost each other nowPero nos perdimos el uno al otro ahora
It’s too late, memories of Es demasiado tarde, recuerdos de
What’s been and gone lo que ha sido y se ha ido
They’ll always be in my mind Siempre estarán en mi mente
Reminisce things that we’ve Recordar cosas que hemos
Done, I can’t give up my love Listo, no puedo renunciar a mi amor
For you was so true, I can’t Para ti era tan cierto que no puedo
Stop thinging about ya Deja de pensar en ti
Dreaming, I don’t know what Soñando, no sé qué
To do, I reminisce days when Para hacer, recuerdo los días en que
You looked so fine, come Te veías tan bien, ven
Back into my arms into my De vuelta a mis brazos a mi
Life coz you should be mine Vida porque deberías ser mía
(Repeat chorus x4 to fade)(Repite el coro x4 para desvanecerse)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: