Traducción de la letra de la canción Where the Story Ends - Blazin' Squad

Where the Story Ends (original)

I just want you to listen,
troubled minds of the troubled times, keep yourself together, don’t listen to other peeps,
cause a lot can happen on the streets, and peer pressure is a killer so listen
to there wide
words that i preach, it aint safe out there, i know this from experience,
coz this is serious,
and that’s how lives get messed up, i took this time to, just eight bars to explain to the kids
whats up.
You’re livin in dangerous minds, dangerous times, thug life, you’re growing up on the street,
all that crime, i’ve been there before, i’ve been through it, i realise the
pain, im drawn into
it, it feels terrible, when you’re on another level, to the rest of them,
trainers, clothes,
you’re not in with the trend, it’s just a teenage beef thats bothering you,
its just a phase in life you’ll have to go through.
You know i never will amount to you, but is it pain you gotta put me through,
you know i never
will live up to you, and all that you do, you never tell your enemies from
friends, and life
will never be the same again, you never know where the story ends,
thats right my friend, thats
where the story ends.
I hear these things again and again and again, dress to impress for a friend,
all it does
everytime i hear will it ever stop, it just sends me round the bend,
it ain’t easy to be a teenager, i should know it puts your life in danger, do you ever really think
that it will stop,
all the muggings and the bullys and wepons i think not.
I can sit and write lyrics all day, but my teenage problems never fade away,
my fasion sence
never lead astray, my smell, my phone is what portrays, the person that i am,
the person that is me, whatever you believe, imagine or percieve, a brethren or a chief,
educated or naive, my popularity brings, friends and enemies.
Teenage life you’ve gotta deal with it somehow, no point in complaining gotta
live with it somehow, unfair job but you’re still with it somehoe, it aint fair but you’ve
gotta get through
it somehow, all the teenagers that have had enough, that are tired of scuffs
and just want love,
just take some time unleash your mind and you will find it somehow.
What’s wrong kid could be making it, teenager in trouble and you’re hatin it,
you wanna leave
the crowd your with, lead your own life, but i know you’re scared of it,
in a week there’s 7
days 168 hours and a million ways, everyday’s different but your life will
change, trust me it will never stay the same again.
Growing up seems so hard when you’re young, you never wanna listen always wanna
have fun, try
to make things right but it soons wrong, people say the best years come when
you’re young, you
never listen to what people say, always wanna try and do things n your own way,
never think
straight always play life as a game and in the end it’s another life thrown
away.
Teenage troubles thoughts that run through your head, trying to impress cause
of what your
mates said, wanna get in the crowd you aint got the clothes so you’re out for a teenager thats
what lifes about, the pressure of the drugs violence and racism that faces them
its a partof
life dont ruin it for yourself or you might end up by yourself.
You think about back in the day, of what you could have had but you threw it away, to be the
top boy on the street, to be the boy everybody wanted to be, cant you see.

Where the Story Ends (traducción)

Solo quiero que escuches,
mentes turbulentas de los tiempos turbulentos, manténganse juntos, no escuchen a otros píos,
porque pueden pasar muchas cosas en las calles, y la presión de los compañeros es un asesino, así que escucha
hasta allí de par en par
palabras que predico, no es seguro ahí fuera, lo sé por experiencia,
porque esto es serio,
y así es como se arruinan las vidas, aproveché este tiempo para, solo ocho compases para explicarles a los niños
Qué pasa.
Estás viviendo en mentes peligrosas, tiempos peligrosos, vida de matón, estás creciendo en la calle,
todo ese crimen, he estado allí antes, he pasado por eso, me doy cuenta de la
dolor, me atrae
eso, se siente terrible, cuando estás en otro nivel, para el resto de ellos,
zapatillas, ropa,
no estás en la tendencia, es solo un problema adolescente lo que te molesta,
es solo una fase en la vida por la que tendrás que pasar.
Sabes que nunca equivaldré a ti, pero ¿es dolor lo que tienes que hacerme pasar?
sabes que nunca
vivirá para ti, y todo lo que haces, nunca lo dices a tus enemigos desde
amigos y vida
nunca volverá a ser lo mismo, nunca se sabe dónde termina la historia,
así es mi amigo, eso es
donde termina la historia.
Escucho estas cosas una y otra y otra vez, vestido para impresionar a un amigo,
todo lo que hace
cada vez que escucho que se detendrá alguna vez, simplemente me envía a la vuelta de la esquina,
no es fácil ser un adolescente, debería saber que pone tu vida en peligro, ¿alguna vez realmente piensas
que se detendrá,
todos los atracos y matones y armas, creo que no.
Puedo sentarme y escribir letras todo el día, pero mis problemas de adolescente nunca desaparecen,
mi sentido de la moda
nunca desvíes, mi olor, mi teléfono es lo que retrata, la persona que soy,
la persona que soy yo, lo que creas, imagines o percibas, un hermano o un jefe,
educado o ingenuo, mi popularidad trae, amigos y enemigos.
Vida adolescente, tienes que lidiar con eso de alguna manera, no tiene sentido quejarse.
vive con eso de alguna manera, trabajo injusto pero todavía estás con eso de alguna manera, no es justo pero has
tengo que pasar
de alguna manera, todos los adolescentes que han tenido suficiente, que están cansados ​​​​de rasguños
y solo quiero amor,
solo tómate un tiempo, libera tu mente y lo encontrarás de alguna manera.
¿Qué pasa? Un niño podría estarlo logrando, un adolescente en problemas y lo estás odiando.
quieres irte
la multitud con la que estás, lleva tu propia vida, pero sé que le tienes miedo,
en una semana hay 7
días 168 horas y un millón de formas, cada día es diferente pero tu vida será
cambio, confía en mí, nunca volverá a ser el mismo.
Crecer parece tan difícil cuando eres joven, nunca quieres escuchar, siempre quieres
diviértete, prueba
para hacer las cosas bien pero pronto mal, la gente dice que los mejores años llegan cuando
eres joven, tu
nunca escuches lo que dice la gente, siempre quieres intentar hacer las cosas a tu manera,
nunca pensar
directamente siempre juega la vida como un juego y al final es otra vida tirada
fuera.
Pensamientos de problemas adolescentes que pasan por tu cabeza, tratando de impresionar la causa
de lo que tu
los compañeros dijeron, quiero entrar en la multitud, no tienes la ropa, así que estás buscando un adolescente, eso es
de qué se trata la vida, la presión de las drogas, la violencia y el racismo que los enfrenta
es una parte de
la vida no te la arruines a ti mismo o podrías terminar solo.
Piensas en el pasado, en lo que podrías haber tenido pero lo tiraste, para ser el
el mejor chico de la calle, ser el chico que todos querían ser, no lo ves.