Traducción de la letra de la canción Heart On The Line - Blitzkids mvt.

Heart On The Line (original)

It’s my heart
On the line
Was it something that you said or my imagination?
I don’t know but I need to show you
Just how much I’m riddled with temptation
So much, too much
I’ve got smut on my mind but I think all the time
And I think all the time of you
I think I could go blind trapped in these from the grind
As I do what I do like I do
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a sandbox or a playground
This is my heart on the line
And when we get on
We get on like the night on fire
If given just the right chance at the right time
I know we could get much higher
I’ve got smut on my mind but I think all the time
And I think all the time of you
I think I could go blind trapped in these from the grind
As I do what I do like I do
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a sandbox or a playground
This is my heart on the line
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a daydream or a play thing
It could be good this time
And when we get on
We get on like the night on fire
If given just the right chance at the right time
I know we could get much higher
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a sandbox or a playground
This is my heart on the line
If I would be mine, all mine
Then I could be yours in time
This is not a daydream or a play thing
It could be good this time

Heart On The Line (traducción)

Es mi corazón
En la línea
¿Fue algo que dijiste o mi imaginación?
No sé, pero necesito mostrarte
Cuánto estoy plagado de tentaciones
tanto, demasiado
Tengo obscenidades en mi mente, pero pienso todo el tiempo
Y pienso todo el tiempo en ti
Creo que podría quedarme ciego atrapado en estos de la rutina
Como hago lo que hago como hago
Si fuera mio, todo mio
Entonces podría ser tuyo a tiempo
Esto no es un arenero ni un parque infantil
Este es mi corazón en la línea
Y cuando nos subimos
Nos ponemos como la noche en llamas
Si se le da la oportunidad adecuada en el momento adecuado
Sé que podríamos llegar mucho más alto
Tengo obscenidades en mi mente, pero pienso todo el tiempo
Y pienso todo el tiempo en ti
Creo que podría quedarme ciego atrapado en estos de la rutina
Como hago lo que hago como hago
Si fuera mio, todo mio
Entonces podría ser tuyo a tiempo
Esto no es un arenero ni un parque infantil
Este es mi corazón en la línea
Si fuera mio, todo mio
Entonces podría ser tuyo a tiempo
Esto no es un sueño ni un juego
Podría ser bueno esta vez
Y cuando nos subimos
Nos ponemos como la noche en llamas
Si se le da la oportunidad adecuada en el momento adecuado
Sé que podríamos llegar mucho más alto
Si fuera mio, todo mio
Entonces podría ser tuyo a tiempo
Esto no es un arenero ni un parque infantil
Este es mi corazón en la línea
Si fuera mio, todo mio
Entonces podría ser tuyo a tiempo
Esto no es un sueño ni un juego
Podría ser bueno esta vez