Traducción de la letra de la canción Everyday - BlocBoy JB, Moneybagg Yo

Everyday (original)

Word
Word
Yeah, every day
I text, I call, I flex, I ball
I go through this shit every day
I flex, I ball, I text, I call
My ex, we go through this shit every day
I ignore y’all, iPhone, missed call
From my bitch, we go through this shit every day
How can I sleep when we go through this shit every day?
How we gon' eat when you be interrupting me getting paid?
When we go broke, I bet you’re gonna have nothin' to say
Matter fact, the money only reason you call me bae
She a gold digger, she don’t fuck with broke niggas
Rose gold Audemar, got that off a show, nigga
Pinky ring blingin', but fuck that shit, we need some more pistols
'Cause every time a nigga get some money, it bring more issues
Came a long way from sleepin' on my fuckin' mama’s couch
Got my first check, got some guns and bought my mom a house
You think that I ain’t work for this shit?
Ayy, watch your fuckin' mouth
I was robbin' for the dollars, now I’m gettin' gwalas now
I was fuckin' black feets, nigga fuckin' models now
I was smokin' point three, Backwoods by the boxes now
.40 by my boxers, try to rob me, I’ma gun you down
Chain shine like it’s sunny now, niggas funny, Leroy Brown
I flex, I ball, I text, I call
My ex, we go through this shit every day
I ignore y’all, iPhone, missed call
From my bitch, we go through this shit every day
How can I sleep when we go through this shit every day?
How we gon' eat when you be interrupting me getting paid?
When we go broke, I bet you’re gonna have nothin' to say
Matter fact, the money only reason you call me bae
Every day, every day is like a holiday
When I reset and think, I took the harder way
The Wraith or the Wagen, I don’t know which car today
I’m actin' cocky, I’m heavy on water weight
Niggas ain’t solid and I know that
I’m with the gang, don’t nothin' come before that
Aggravated off of yellow, Bodak
Pop you just like Prozac
Not just talkin', rappin', spit truth through the interphase (Right now)
Backstage of the venue, strap tucked in my inner waist
Your money low, I sip Hi-Tech (Red)
Every day I flex, but we used to stress
'Member that (Huh?)
On the set, I spent a huncho on a Rolex, yeah (On Skydweller)
And you know we ain’t goin' for it, too much money for it
Wanna go to war, flip your Honda Accord
Wipe that baby nose, had to cut his cord
Blade on the K, chopper with the sword
Every day your bitch tryna see the boy (Every day)
She know that I’m winnin', keep the score
Got her legs open like Aventador
I flex, I ball, I text, I call
My ex, we go through this shit every day
I ignore y’all, iPhone, missed call
From my bitch, we go through this shit every day
How can I sleep when we go through this shit every day?
How we gon' eat when you be interrupting me getting paid?
When we go broke, I bet you’re gonna have nothin' to say
Matter fact, the money only reason you call me bae

(traducción)

Palabra
Palabra
si, todos los dias
Envío mensajes de texto, llamo, flexiono, juego pelota
Paso por esta mierda todos los días
Flexiono, juego pelota, envío mensajes de texto, llamo
Mi ex, pasamos por esta mierda todos los días
Los ignoro a todos, iPhone, llamada perdida
De mi perra, pasamos por esta mierda todos los días
¿Cómo puedo dormir cuando pasamos por esta mierda todos los días?
¿Cómo vamos a comer cuando me interrumpas mientras me pagan?
Cuando nos arruinemos, apuesto a que no tendrás nada que decir
De hecho, el dinero es la única razón por la que me llamas cariño
Ella es una cazafortunas, no jode con niggas arruinados
Audemar de oro rosa, obtuve eso de un espectáculo, nigga
Pinky ring blingin', pero al diablo con esa mierda, necesitamos más pistolas
Porque cada vez que un negro obtiene algo de dinero, trae más problemas
Recorrí un largo camino desde dormir en el sofá de mi maldita mamá
Recibí mi primer cheque, obtuve algunas armas y le compré una casa a mi mamá
¿Crees que no trabajo para esta mierda?
Ayy, cuida tu maldita boca
Estaba robando por los dólares, ahora estoy recibiendo gwalas ahora
Estaba jodidamente pies negros, nigga malditas modelos ahora
Estaba fumando el punto tres, Backwoods junto a las cajas ahora
.40 por mis boxers, trata de robarme, te dispararé
La cadena brilla como si estuviera soleado ahora, niggas graciosos, Leroy Brown
Flexiono, juego pelota, envío mensajes de texto, llamo
Mi ex, pasamos por esta mierda todos los días
Los ignoro a todos, iPhone, llamada perdida
De mi perra, pasamos por esta mierda todos los días
¿Cómo puedo dormir cuando pasamos por esta mierda todos los días?
¿Cómo vamos a comer cuando me interrumpas mientras me pagan?
Cuando nos arruinemos, apuesto a que no tendrás nada que decir
De hecho, el dinero es la única razón por la que me llamas cariño
Cada día, cada día es como un día de fiesta
Cuando reinicio y pienso, tomé el camino más difícil
El Wraith o el Wagen, no sé qué coche hoy
Estoy actuando engreído, tengo mucho peso de agua
Niggas no es sólido y lo sé
Estoy con la pandilla, no venga nada antes de eso
Agravado por amarillo, Bodak
Pop te gusta el Prozac
no solo hablar, rapear, escupir la verdad a través de la interfase (ahora mismo)
Backstage del lugar, correa metida en mi cintura interior
Tu dinero bajo, bebo Hi-Tech (Rojo)
Todos los días me flexiono, pero solíamos estresarnos
'Recuerda que (¿Eh?)
En el set, gasté una corazonada en un Rolex, sí (en Skydweller)
Y sabes que no vamos por eso, demasiado dinero por eso
¿Quieres ir a la guerra, voltea tu Honda Accord?
Limpia esa nariz de bebé, tuvo que cortar su cordón
Blade en la K, helicóptero con la espada
Todos los días tu perra intenta ver al chico (Todos los días)
Ella sabe que estoy ganando, lleva el puntaje
Tiene las piernas abiertas como Aventador
Flexiono, juego pelota, envío mensajes de texto, llamo
Mi ex, pasamos por esta mierda todos los días
Los ignoro a todos, iPhone, llamada perdida
De mi perra, pasamos por esta mierda todos los días
¿Cómo puedo dormir cuando pasamos por esta mierda todos los días?
¿Cómo vamos a comer cuando me interrumpas mientras me pagan?
Cuando nos arruinemos, apuesto a que no tendrás nada que decir
De hecho, el dinero es la única razón por la que me llamas cariño