Traducción de la letra de la canción Guerilla Kommando - Blokkmonsta, Hirntot Posse, Kingpin Skinny Pimp

Guerilla Kommando (original)

Sieh der Krieg er hat begonnen alle kämpfen gegen uns
Jeder will ein Stück vom Kuchen pulen die Reste aus meim Mund
Ich hab die Scheiße begonnen jeder Dritte macht es nach
Jeder ist aufeinmal Psycho es kommen noch mehr jeden Tag
All die kleinen dummen Fische schwimmen mit uns in den Strom
Etwas Eigenes zu machen darauf kommts bei ihnen nich an
Ich hab Hunderte gesehn doch sie bleiben nicht bestehen
Jeder der 'ne Maske trägt kriegt eine Kugel und muss gehen
Unser Image wird kopiert denn sie sehen es hat Erfolg
Doch sie bleiben auf der Strecke weil die Schande sie verfolgt
Jeder der zwei Augen hat erkennt sie auf den ersten Blick
Hurensöhne aus der Szene denken sie mischen hier mit
Ich bin ein Guerillakämpfer setz mich gegen alles durch
Jeder von euch wird vernichtet wenn er mit mir Streit sucht
Guerilla Kommando bis zum Tode wird gekämpft
Wenn ihr denkt ihr dürft reden gibts 'ne Kugel in den Mund
Dein Kopf fällt auseinander, deine Fresse weggesprengt
Deine dummen Kindermärchen die nur Babyborn kennt
Sind ab jetzt Geschichte, endlich einer weniger
Ich zerstückel deine Leiche fahr sie raus zu deinem Grab
Das Kommando war grad da, in dem Sumpf wirst du versenkt
Wo der ganze Haufen liegt und an seine Fehler denkt
Es gleicht einem Massengrab, jeder wird von uns entsorgt
All die Leichen liegen hier, zersetzen sich an diesem Ort
Und die Polizei, sie sucht, doch sie findet keine Spur
In dem Wald wo jeder stirbt läuft die Zeit nach unsrer Uhr
Hingerichtet und entsorgt findet dich hier keine Sau
Wir Guerillas kämpfen schlau in dem Untertagebau
Wir werden niemals gehen, kämpfen bis zum Untergang
Ich steck die Klinge in die Brust, erwürg dich mit der bloßen Hand
Brech das Genick mit einem Ruck und zerr die Leiche in den Bau
Dort zerstückel ich sie gut, es interessiert eh keine Sau
Kämpf wie ein Kämpfer, ficke die Feinde, ich bin Guerillakommando
Fegefeuer, Kugelhagel, jeder von euch Huren stirbt
Ich ficke deine gottverdammte Klicke, wenn ich auf mein Abzug drücke
Seh euch rennen, danach fallen, Körperfetzen, es liegen Stücke
Stücke, Reste, Körperteile, auf dem Schlachtfeld wo wir kämpften
Hunderte Patronenhülsen, Einschusslöcher an den Wänden
Wer will sich messen mit den Weltbesten?
Ihr rennt alle in den Tod
Dahingerafft, Kanonenfutter für das Guerillakommando
Fiegen die Kugeln durch die Lüfte treffen auf deinen Körper Schüsse
In deine Brust, in deinen Schädel, Tausende von Todesküsse
Küss meine Waffe, nimm sie in dein Mund bevor der Abzug klickt
Ich geh über Leichen, willst du dich messen wirst du in die Hölle geschickt
Ich rede nicht, ich spaße nicht, denn echte Mörder sprechen nicht
Ich komme aus dem Dunkeln, du spürst nur wie ein Bajonett dich sticht
Und deine Augen schließen sich, die Seele wandert zu dem Licht
Dein Schöpfer öffnet dir die Pforten, Pech für dich, dass du Tod bist
Money come first, suckers get it last
Hatin' ass niggas ya’ll can kiss my ass
Take out my trash and wash my draws
Internet-killas I shoot you in yo balls
Claimin' gangs you ain’t in, til my gun hit yo chin
Show you groupies I ain’t playin', make you do the murder-dance
Tryin' to get some fame from a North Memphis killa?
You think you at a zoo when you face my gorillas
Cut your head with a peeler then watch the cotton flower
When the Mac-11 start poppin' bitch I wish you die
You a lame-ass, wanna be a underground Memphis king
Wish y’all can get with Three 6 cause yall ain’t got a name
So you kickin' Devil Shyt but never made a fuckin' hit?
Bring your ass to Memphis I’mma hit you with that .40 bitch
Y’all don’t wanna see my team cause my team don’t play no games
Ask yo bitch, I’m fuckin' known, she gon' say the same thang
Schweissgebadet, es ist Nacht, trage Waffen an meim Körper
Komme aus dem Untergrund rausgeschlichen, stiller Mörder
Bin gefangen im System doch ich werde es zerbrechen
Viele Leute mussten sterben wir werden uns an ihnen rächen
Sind seit Wochen in den Bergen, leben tief unter der Erde
Der Geruch des Todes mit uns doch es gibt keine Beschwerde
Denn wir kämpfen ums überleben für neue Hoffung im Land
Die Fotze hat keine Ahnung weder Gewissen, weder Verstand
Wir werden sie alle hinrichten denn sie müssen alle sterben
Man kann es nicht mehr riskieren sonst übernehmen es die Erben
Gloria leg dein Zepter nieder du machst alles noch viel schlimmer
Die Bonzen werden noch reicher, niemand denkt an unsere Kinder
Das Kommando ist unterwegs, sind bewaffnet ohne Gewissen
Bekomm' ich dich in die Finger wird dein Herz herausgerissen
Keine Gnade, keine Skrupel, wie du bist wirst du gerichtet
Deinen Klan mit ausgerottet, keiner kann mehr vor uns flüchten
Zuviele Opfer in dem Biz, jetzt
Reicht mir dieser Mist, denn
Es sind nur Kopien, Imitate und sie sind schlecht
Jeder der sein Mist rappt, er wäre ein Psychopath
Junge leg den Stift weg
Du bist nur ein Witz, denn
Ohne Hirntot gibt es
Typen wie dich nicht, jep
Denkst du dass du uns mit deiner Mucke übertriffst Mensch?
Du bist nur ein Trittbrettfahrer der mitrappt
Du wirst nix erreichen weil du Hurensohn nicht mitdenkst
Du wurdest geduldet aber bald wirst du gefickt, denn
Hinter unserm Rücken reden gibt es nicht du Wichsfleck
Wolltest von uns Tipps, jetzt
Machst du unser Biz schlecht
Sag mir mal du Inzestkind
Für wen du dich hältst
Komm schreib einen Disstrack
Trau dich man du bringst es
Du kennst unsere Antwort wenn die Klinge in dir drinsteckt
Das ist keine Drohung Atze so ist unser Biz, jetzt
Überleg dir zweimal willst du wirklich mit uns mithängen?
Ich bin ein Guerillakrieger und stampfe dich Opfer nieder
In den Boden der Tatsachen, ich hab Geld in meiner Tasche
Und ich mache es hier jeden Tag
Von Berlin nach USA, Hirntot Posse in dem Biz
Meine Feinde sind ein Witz, ich beachte sie nicht
Gebe Stiche mit dem Messer, trage es immer besser bei mir
Gefickt, hat man mich noch nicht, doch man hat es oft versucht
Aber immer wenn man es rausgefordert hat floss Blut
Ich nutze meine Schwächen, forme sie zu Stärken
Die Guerillaposse in deinem Haus wirst du erst bemerken
Wenn es viel spät ist, stell dich in den Weg, dich
Ficken ist nicht schwer Bitch, frag mich ob du es wert bist
Niemand fickt mit meiner Posse, Hirntot bleiben die Bosse
Blokkmonsta 1-Mann Armee, es wird wieder scharf geschossen
Und getroffen fallen sie wie fliegen, bleiben liegen nur wir siegen
In dem Spiel, Guerillakrieger, Hirntot Posse, immer wieder
Der Kampf er hat begonnen und ihr merkt es nur noch nicht
Ein Krieg aus dem Untergrund der alle Grenzen bricht
Kämpfe oder sei ein Feind und du gehst kaputt
Die Armee sie steht bereit und überrennt dich wie ne Flut
Eine Revolution die von unten beginnt
Und alles mit sich reißt, was nicht mit dir schwimmt
Der Guerilla Straßenkampf wurde ausgerufen
Und die Straßen sind am brennen
Jeder will ein Stück vom Kuchen
Wenn das Chaos regiert dann gibt es Anarchie
Die Regierung liegt am Boden keine Demokratie
Wir sind bereit und rüsten uns zum Kampf
Es beginnt ein Terrorjahr wies '77 war
Vorne mitdabei
Vorne an der Front wird gekämpft bis zum Schluss
Niemand der vorbei kommt
Der Ausnahmezustand ist seit langem eingetreten
Es heißt tot oder lebendig und die Menschen sind am beten
GUERILLA KOMMANDO!
Wir kämpfen bis zum Tod
GUERILLA KOMMANDO!
Wir stürzen die Nation
GUERILLA KOMMANDO!
Die Straßen sind am brennen
GUERILLA KOMMANDO!
Kämpfe mit uns oder renn

(traducción)

Mira, la guerra ha comenzado, todos están luchando contra nosotros.
Todos quieren un pedazo del pastel, saca las sobras de mi boca
Empecé la mierda, uno de cada tres lo hace
Todo el mundo está repentinamente psicópata y vienen más todos los días.
Todos los estúpidos pececitos nadan con nosotros en la corriente
Hacer algo por su cuenta no les importa
He visto cientos pero no duran
Cualquiera que use una máscara recibe una bala y tiene que irse
Nuestra imagen se copia porque ves que tiene éxito.
Pero caen en el camino porque la vergüenza los sigue
Cualquiera que tenga dos ojos los reconoce a primera vista
Hijos de puta de la escena creen que están involucrados aquí
Soy una guerrilla lucha contra todo
Cada uno de ustedes será destruido si busca una pelea conmigo
Comando guerrillero a muerte se combate
Si crees que puedes hablar, recibirás una bala en la boca.
Tu cabeza se cae a pedazos, tu cara vuela
Tus estúpidos cuentos de hadas infantiles que solo Babyborn conoce
Ya son historia, por fin uno menos
Desmembraré tu cadáver, lo llevaré a tu tumba
El comando estaba allí, te hundirás en el pantano.
Donde todo el grupo miente y piensa en sus errores
Es como una fosa común, todos serán eliminados por nosotros.
Todos los cuerpos yacen aquí, descomponiéndose en este lugar
Y la policía, están buscando, pero no pueden encontrar un rastro
En el bosque donde todos mueren, el tiempo corre de acuerdo a nuestro reloj
Ninguna cerda te encontrará ejecutado y eliminado aquí.
Los guerrilleros peleamos hábilmente en la mina subterránea
Nunca iremos, pelearemos hasta el final
Clavo la hoja en tu pecho, te estrangulo con mis propias manos
Rompe el cuello de una vez y arrastra el cadáver a la madriguera.
Ahí los corto bien, a nadie le importa igual
Pelea como un luchador, que se jodan los enemigos, soy un comando guerrillero
Purgatorio, lluvia de balas, cada una de ustedes putas muere
Cojo tu maldito clic cuando aprieto el gatillo
Te veo correr, luego caer, restos de cuerpo, hay pedazos
Piezas, restos, partes del cuerpo, en el campo de batalla donde luchamos
Cientos de casquillos de bala, agujeros de bala en las paredes
¿Quién quiere competir con los mejores del mundo?
Todos ustedes corren hacia su muerte
Se fue, carne de cañón para el comando guerrillero
Las balas vuelan por el aire golpeando tu cuerpo.
En tu pecho, en tu cráneo, miles de besos de muerte
Besa mi arma, ponla en tu boca antes de que el gatillo haga clic
No me detendré ante nada, si quieres competir te mandarán al infierno
No estoy hablando, no estoy bromeando, porque los verdaderos asesinos no hablan.
Salgo de la oscuridad, solo sientes una bayoneta apuñalándote
Y tus ojos se cierran, el alma vaga hacia la luz
Tu creador te abre las puertas, mala suerte para ti que estás muerto
El dinero es lo primero, los tontos lo obtienen al final
Hatin' ass niggas, puedes besarme el culo
Sacar mi basura y lavar mis sorteos
Killas de Internet, te disparo en las bolas
Reclamando pandillas en las que no estás, hasta que mi arma te golpeó la barbilla
Muéstrales groupies que no estoy jugando, haz que hagas el baile del asesinato
¿Tratando de obtener algo de fama de un killa del norte de Memphis?
Crees que estás en un zoológico cuando te enfrentas a mis gorilas
Corta tu cabeza con un pelador y luego mira la flor de algodón
Cuando el Mac-11 comience a estallar perra, deseo que mueras
Eres un cojo, quieres ser un rey clandestino de Memphis
Ojalá puedan estar con Three 6 porque no tienen un nombre
Entonces, ¿estás pateando a Devil Shyt pero nunca hiciste un puto éxito?
Trae tu trasero a Memphis, te golpearé con esa perra .40
No quieren ver a mi equipo porque mi equipo no juega ningún juego
Pregúntale a tu perra, soy jodidamente conocido, ella va a decir lo mismo
Empapado en sudor, es de noche, llevo armas en mi cuerpo
Ven a escabullirte del subterráneo, asesino silencioso
Estoy atrapado en el sistema pero lo romperé
Mucha gente tuvo que morir nos vengaremos de ellos
He estado en las montañas durante semanas, vivo bajo tierra
El olor a muerte con nosotros aún no hay queja
Porque luchamos para sobrevivir por una nueva esperanza en la tierra
El cabron no tiene idea, ni conciencia ni razon
Los ejecutaremos a todos porque todos deben morir.
Ya no puedes arriesgarte, de lo contrario los herederos se harán cargo
Gloria deja tu cetro, estás empeorando las cosas
Los patrones se están enriqueciendo, nadie piensa en nuestros hijos
Comando en movimiento, armado sin conciencia
Si pongo mis manos sobre ti, tu corazón será arrancado
Sin piedad, sin escrúpulos, serás juzgado como eres
Tu clan también se extinguió, ya nadie puede huir de nosotros.
Demasiadas víctimas en el negocio ahora
¿Es esta basura suficiente para mí, porque
Son solo copias, imitaciones y son malas.
Cualquiera que rapee su basura, es un psicópata.
Chico, deja la pluma
Estás bromeando porque
Sin muerte cerebral no hay
Chicos como tú no, sí
¿Crees que nos superas con tu música hombre?
Eres solo un jinete libre que rapea
No vas a lograr nada porque hijo de puta no piensas bien
Fuiste tolerado pero pronto serás jodido, porque
No existe tal cosa como hablar a nuestras espaldas.
Quería consejos de nosotros, ahora
¿Estás hablando mal de nuestro negocio?
Dime tu niño incesto
Quién crees que eres
Ven a escribir un disstrack
Atrévete a traerlo
Sabes nuestra respuesta cuando la espada está dentro de ti
Eso no es una amenaza, Atze, ese es nuestro negocio, ahora.
Piénsalo dos veces, ¿de verdad quieres pasar el rato con nosotros?
Soy guerrillero y te pisotearé víctima
Con los pies en la tierra, tengo dinero en mi bolsillo
Y lo hago aquí todos los días
De Berlín a los EE. UU., pandilla con muerte cerebral en el negocio
Mis enemigos son una broma, los ignoro
Da puñaladas con el cuchillo, siempre mejor llévalo conmigo
Todavía no me han follado, pero lo han intentado muchas veces.
Pero cada vez que lo desafiabas, la sangre fluía
Uso mis debilidades, las transformo en fortalezas
Primero notarás las bromas guerrilleras en tu casa.
Si es muy tarde, ponte en medio, tú
Joder no es una perra difícil, pregúntame si lo vales
Nadie jode con mi pandilla, los jefes se quedan con el cerebro muerto
Blokkmonsta ejército de 1 hombre, está disparando de nuevo
Y golpean, caen como moscas, quédate abajo solo nosotros ganamos
En el juego, guerrillero, pandilla con muerte cerebral, una y otra vez
La pelea ha comenzado y aún no te das cuenta
Una guerra clandestina que rompe todas las fronteras
Pelea o se un enemigo y te rompes
El ejército está listo y te invadirá como una inundación.
Una revolución que empieza desde abajo
Y tira con ella todo lo que no nada contigo
Se declaró la lucha callejera guerrillera
Y las calles están en llamas
Todos quieren un pedazo del pastel.
Cuando reina el caos, hay anarquía
El gobierno no tiene democracia
Estamos listos y preparándonos para la batalla.
Comienza un año de terror, como lo fue en el '77
En la delantera
En el frente luchan hasta el final
nadie viene
Hace tiempo que rige el estado de alarma
Significa vivo o muerto y la gente está adorando.
COMANDO GUERRILLA!
luchamos hasta la muerte
COMANDO GUERRILLA!
Derrocamos a la nación
COMANDO GUERRILLA!
Las calles están en llamas
COMANDO GUERRILLA!
Pelea con nosotros o corre