Traducción de la letra de la canción So läuft's nunmal - Blokkmonsta, Schwartz, Dr. Faustus

So läuft's nunmal (original)

Nutte so läuft das Biz, tu nicht so als weißt du’s nicht
Erst die Fresse groß aufreißen, danach Blut in dei’m Gesicht
Du erzählst von hardcore Pimpen, Nuttenstrich, du seist der Boss
Doch jeder schoss in das Loch von deiner Nutten-Mutter Boss
Wer macht auf breiten Banger doch wohnt mit ei’m Mann zusamm'
Wer macht von euch Armdrücken und bricht sich dabei seinen Arm?
Gegen einen dünnen Lappen der für ein Interview kam
Welche Faust schiebst du dei’m Lover heute nacht in seinen Darm?
Warum willst du Shows absagen, wenn du siehst wer dort auftritt?
Weil Berliner kommen willst du extra Kohle für den Gig
Und noch extra Bodyguards, denn ohne kommst du Gangster nicht
Plus eine Abmachung mit den Jungs, dass es nicht Schläge gibt
Und sie lassen dich auftreten, denn sie sehen den Hund in dir
Nächste Woche, komm Berlin, nach Tempelhof und chill mit mir
Als mein neuer Tisch, Hurensohn bewegst du dich
Kriegst du Klatsche wie ein Opfer, Mami rettet dich hier nicht
Nutte so läuft das Biz, wenn ich deine Mutter ficke mach ich dich damit zum
Hurensohn
Ficke deine Klicke mit den Gangstern die du nicht kennst, nächste Woche bist du
dran Mann
Kommst du nach Berlin werd' ich dich begrüßen, guck in den Lauf meiner Neuner
in der Hand
Ficke dein Kopf, in dei’m Kopf ist ein Loch, in dem Loch eine Kugel,
Gehirn an der Wand
Wenn ich rede hältst du deine Klappe, guck nicht so du Hurensohn
Ich nehme deine Mutter mit auf’s Zimmer, zeug' ein Hurensohn
Ein weiterer Hurensohn ist auf dem Weg zu diesem Hurensohn
Der Hurensohn hat einen Bruder und er nennt sich Hurensohn
Die Hurensohn-Familie ist ganz stolz auf ihren Hurensohn
Er malt sich selber wie ein talentierter kleiner Hurensohn
Er kommt in meine Stadt doch meine Stadt mag keinen Hurensohn
Sie jagen ihn und schlagen ihn, er fühlt sich wie ein Hurensohn
Er drückt sich vor Auftritten, sowas macht doch nur ein Hurensohn
Verkauf doch lieber Blumen wie dein Vater dieser Hurensohn
Nutte so läuft das Biz, wenn ich deine Mutter ficke mach ich dich damit zum
Hurensohn
Ficke deine Klicke mit den Gangstern die du nicht kennst, nächste Woche bist du
dran Mann
Kommst du nach Berlin werd' ich dich begrüßen, guck in den Lauf meiner Neuner
in der Hand
Ficke dein Kopf, in dei’m Kopf ist ein Loch, in dem Loch eine Kugel,
Gehirn an der Wand
Nutte so läuft das Biz, wenn ich deine Mutter ficke mach ich dich damit zum
Hurensohn
Ficke deine Klicke mit den Gangstern die du nicht kennst, nächste Woche bist du
dran Mann
Kommst du nach Berlin werd' ich dich begrüßen, guck in den Lauf meiner Neuner
in der Hand
Ficke dein Kopf, in dei’m Kopf ist ein Loch, in dem Loch eine Kugel,
Gehirn an der Wand

So läuft's nunmal (traducción)

Perra, así es como funciona el negocio, no actúes como si no supieras
Primero rasga tu cara, luego sangre en tu cara
Hablas de proxenetas incondicionales, prostitutas, eres el jefe
Pero todos dispararon en el agujero de tu jefa de mamá puta
Quien hace un big banger pero vive con un hombre
¿Quién de ustedes lucha con los brazos y se rompe el brazo?
Contra un trapo delgado que vino para una entrevista
¿Qué puño meterás en los intestinos de tu amante esta noche?
¿Por qué querrías cancelar shows cuando puedes ver quién está actuando allí?
Porque vienen los berlineses, quieres dinero extra para el concierto.
Y guardaespaldas extra, porque tu gángster no vendrá sin eso
Además de un trato con los chicos de que no hay golpes
Y te dejan actuar porque ven el perro en ti
La semana que viene, ven a Berlín, a Tempelhof y relájate conmigo.
Como mi mesa nueva, hijo de puta, te mueves
Puedes aplaudir como una víctima, mami no te salvará aquí
Perra, así es como funciona el negocio, si me cojo a tu madre te haré con eso
Hijo de puta
A la mierda tus clics con los mafiosos que no conoces, la semana que viene estás
convertir al hombre
Si vienes a Berlín, te saludo, mira el curso de mis nueves.
en la mano
Vete a la mierda, hay un agujero en tu cabeza, una bala en el agujero,
cerebro en la pared
Cuando hablo te callas, no te pongas así hijo de puta
A tu madre la subo a la habitación, padre hijo de puta
Otro hijo de puta va de camino a este hijo de puta
El hijo de puta tiene un hermano y se hace llamar hijo de puta
El hijo de puta esta muy orgulloso de su hijo de puta
Se pinta como un hijo de puta talentoso
Viene a mi pueblo pero a mi pueblo no le gusta un hijo de puta
Lo persiguen y lo golpean, se siente un hijo de puta
Evita las actuaciones, eso solo lo hace un hijo de puta.
Mejor vende flores como tu padre hizo ese hijo de puta
Perra, así es como funciona el negocio, si me cojo a tu madre te haré con eso
Hijo de puta
A la mierda tus clics con los mafiosos que no conoces, la semana que viene estás
convertir al hombre
Si vienes a Berlín, te saludo, mira el curso de mis nueves.
en la mano
Vete a la mierda, hay un agujero en tu cabeza, una bala en el agujero,
cerebro en la pared
Perra, así es como funciona el negocio, si me cojo a tu madre te haré con eso
Hijo de puta
A la mierda tus clics con los mafiosos que no conoces, la semana que viene estás
convertir al hombre
Si vienes a Berlín, te saludo, mira el curso de mis nueves.
en la mano
Vete a la mierda, hay un agujero en tu cabeza, una bala en el agujero,
cerebro en la pared