| All Stand Together (original) | All Stand Together (traducción) |
|---|---|
| Nations will stand | Las naciones se mantendrán |
| Nations will fall | Las naciones caerán |
| God will require | Dios requerirá |
| Accounts from them all | Cuentas de todos ellos |
| Arabian Oil | aceite árabe |
| Mid-Eastern soil | suelo del Medio Oriente |
| Blood in the sand | Sangre en la arena |
| A madman demands | Un loco exige |
| But we’ll all stand | Pero todos estaremos de pie |
| We’ll all stand together | todos estaremos juntos |
| If we all stand | Si todos nos ponemos de pie |
| We’ll all stand together | todos estaremos juntos |
| Yes we’ll all stand | Sí, todos nos pondremos de pie |
| We’ll all stand together | todos estaremos juntos |
| As our hands reach towards the sky | Mientras nuestras manos alcanzan el cielo |
| People unite | la gente se une |
| With one common cause | Con una causa común |
| As evil delights | Como el mal se deleita |
| In breaking God’s laws | Al quebrantar las leyes de Dios |
| Dividing the thoughts | dividiendo los pensamientos |
| And hearts of all men | Y corazones de todos los hombres |
| Wicked, relentless | Malvado, implacable |
| When will it end? | ¿Cuando terminará? |
| When we all stand | Cuando todos estamos de pie |
| We all stand together | todos estamos juntos |
| If we all stand | Si todos nos ponemos de pie |
| We’ll all stand together | todos estaremos juntos |
| Yes we’ll all stand | Sí, todos nos pondremos de pie |
| We’ll all stand together | todos estaremos juntos |
| As our hands reach towards the sky | Mientras nuestras manos alcanzan el cielo |
| Side by side | Lado a lado |
| Hand in hand | Mano a mano |
| All you people | toda tu gente |
| Take command | Tomar el mando |
| And raise your voices | Y alzad vuestras voces |
| To claim the land | Para reclamar la tierra |
| That God has given you | Que Dios te ha dado |
