Traducción de la letra de la canción Lower the Cut - Bloodspot

Lower the Cut (original)

thresholds of a different age
with a haunting present in hands
the time to act passed away
this seed is spoiled — and it kisses our children sick
focus all the beauty and pleasure away
and feeding virus becomes pandemic
and we infect it with new ideas
this seed is spoiled — and it kisses our children sick
may our fathers rain down on us
to head the state — face the threat — LOWER THE CUT!
against tradition!
— we cut slow, but we cut deep
the worse the threat, the worse the line
LOWER THE CUT!
forswear circles of plenty — depletion causing the weight
reduction of abundance
the first step is the one that sates
GANGSHOOUTS ERST AB HIER!
LOWER THE CUT!

Lower the Cut (traducción)

umbrales de una edad diferente
con un presente inquietante en las manos
el tiempo de actuar pasó
esta semilla se estropea y besa a nuestros hijos enfermos
enfoca toda la belleza y el placer lejos
y la alimentación del virus se convierte en pandemia
y lo contagiamos de nuevas ideas
esta semilla se estropea y besa a nuestros hijos enfermos
que nuestros padres desciendan sobre nosotros
para encabezar el estado, enfrentar la amenaza, ¡BAJAR EL CORTE!
¡contra la tradición!
— cortamos despacio, pero cortamos profundo
cuanto peor es la amenaza, peor es la línea
¡BAJA EL CORTE!
renunciar a los círculos de abundancia: el agotamiento que causa el peso
reducción de la abundancia
el primer paso es el que sacia
GANGSHOOUTS ERST AB HIER!
¡BAJA EL CORTE!